Zavrieť

Porady

Anglické komunikačné frázy

Pre tých, čo nemajú možnosť z akéhokoľvek dôvodu navštevovať kurz angličtiny a chceli by sa naučiť základné komunikačné frázy po anglicky, som sa rozhodla založiť túto tému.

Budem do nej postupne dopĺňať bežné frázy z každodenného života. Myslím si, že je efektívnejšie učiť sa celé frázy ako izolované slovíčka.

Úspešné štúdium všetkým "učeniachtivým"
Usporiadat
Meggi 1 Meggi 1

Meggi 1 je offline (nepripojený) Meggi 1

Greetings, meeting people and making introductions - Pozdravy, stretnutia a zoznamovanie

Stretnutie:
Hello. (hə´lou) Ahoj. (Pozn.: hovorová fráza=hovor.)
Good morning. (gud mo:niη) Dobré ráno. Dobrý deň (predpoludním).
Good afternoon. (gud a:ftənu:n) Dobrý deň (popoludní).
Good evening. (gud i:vniη) Dobrý večer.
Good night. (gud nait) Dobrú noc.

Lúčenie:
Goodbye. (gud´bai) Do videnia.
Bye-bye. (bai´bai) Do videnia. (hovor.)
Bye. (hovor.)

Dialóg pri stretnutí:
A: How are you? (hau ə ju) Ako sa máš?
B: Fine, thank you. (fain θænk ju) Ďakujem, dobre.

Zoznamovanie - neformálne:
A: I´m Anna. (aim ana) Som Anna.
B: Hello, Anna. I´m Peter. (aim pi:tə). Ahoj Anna. Som Peter.
A: Hello, Peter.

Zoznamovanie - formálne:
- May I introduce you to Mr XY? (mei ai intrə´dju:s ju tə mistə XY) Smiem vás zoznámiť s pánom XY?
- Mr XY, this is Mr AB. (ðis iz) Pán XY, toto je pán AB.
- Nice to meet you, Mr AB. (nais tə mi:t ju) Rád vás spoznávam, pán AB.
- Nice to meet you.
0 0
Menej reklamy? Zaregistrujte sa! - Žiadne vyskakovacie reklamy!
Meggi 1 Meggi 1

Meggi 1 je offline (nepripojený) Meggi 1

Forms of address - Oslovenie

Mr Smith (mistə) - Pán Smith
Mrs Smith (misiz) - Pani Smithová
Miss Smith (mis) - Slečna Smithová
Dr Smith (doktə) - Pán doktor Smith
Prof Smith (prə´fesə) - Pán profesor Smith
Ladies and gentlemen. (leidiz ənd džentlmən) - Dámy a páni.
0 0
Meggi 1 Meggi 1

Meggi 1 je offline (nepripojený) Meggi 1

Learning a foreign language - Štúdium cudzieho jazyka

Do you speak English? (du ju spi:k iηgliš) - Hovoríte po anglicky?
I´m sorry, I don´t understand. (aim sori ai dount andə´stænd) - Prepáčte, nerozumiem.
Can you repeat that, please? (kæn ju ri´pi:t ðæt pli:z) - Môžete to zopakovať, prosím?
Could you speak more slowly, please? (kud ju spi:k mo: slouli pli:z) - Mohli by ste hovoriť pomalšie, prosím?
What does "pen" mean? (uot daz pen mi:n) - Čo znamená "pen" ?
0 0
Meggi 1 Meggi 1

Meggi 1 je offline (nepripojený) Meggi 1

Requests - Prosby

Can you help me, please? - (kən ju help mi: pli:z) - Môžete mi pomôcť, prosím?
Could you ... ? - (kud ju ... ) - Mohli by ste ... ?
Please bring me... - (pli:z briη mi:...) - Doneste mi, prosím...
Please tell me... - (pli:z tel mi:...) - Povedzte mi, prosím...

Expressing gratitude - Vyjadrenie poďakovania

Thank you (very much) - (θæηk ju veri mač) - Ďakujem (veľmi pekne).
You´re very kind - (juə veri kaind) - Ste veľmi láskavý (á).
Do´nt mention it. - (dount menšn it) - Nie za čo.
It was a pleasure. - (it wəz ə pležə) - Bolo mi potešením.
Not at all. - (not ət o:l) - Rado sa stalo. Niet za čo.
That´s all right. - (ðæts o:l rait) - To je v poriadku.

0 0
dodo777 dodo777

dodo777 je offline (nepripojený) dodo777

ahoj koľko rokov sa učiš AJ, že si na to trúfaš, ja si myslim ža na svete je už dosť odbornej literatúry z AJ na celkom dobre úrovni. Aj tak ťa obdivujem, že si sa do toho pustila, fajn. Až na tu výslovnosť, celkom dobré.
0 0
danushka danushka

danushka je offline (nepripojený) danushka

Meggi, si poklad !!!
Oceňujem Tvoju snahu a verím, že na stránkach tejto témy si prídu na svoje práve takí, ako ja...anglicky neviem ani šteknúť a vybrala som sa do Kanady a tam veru rúčky, nožky fungovali, aby som sa dohovorila. Čo by som ja dala za základné frázy vtedy...
0 0
Meggi 1 Meggi 1

Meggi 1 je offline (nepripojený) Meggi 1

dodo777 Pozri príspevok
ahoj koľko rokov sa učiš AJ, že si na to trúfaš, ja si myslim ža na svete je už dosť odbornej literatúry z AJ na celkom dobre úrovni. Aj tak ťa obdivujem, že si sa do toho pustila, fajn. Až na tu výslovnosť, celkom dobré.
Literatúry je dosť, súhlasím. A určite sú rozpracované obšírnejšie ako ja tu prezentujem. Tieto frázy sú len tie najzákladnejšie na odštartovanie pre tých, ktorí z akéhokoľvek dôvodu nemajú možnosť dostať sa k takej literatúre a chceli by vedieť aspoň základné komunikačné frázy. A ak pomôžu čo len jednému, nebola moja práca zbytočná.
A čo s výslovnosťou? Tá je pre tých, ktorým by som zbytočne napísala vetu ako sa píše a nevedeli by ju prečítať. Alebo si mal na mysli niečo iné?
0 0
Meggi 1 Meggi 1

Meggi 1 je offline (nepripojený) Meggi 1

danushka Pozri príspevok
Meggi, si poklad !!!
Oceňujem Tvoju snahu a verím, že na stránkach tejto témy si prídu na svoje práve takí, ako ja...anglicky neviem ani šteknúť a vybrala som sa do Kanady a tam veru rúčky, nožky fungovali, aby som sa dohovorila. Čo by som ja dala za základné frázy vtedy...
Ďakujem
Pustila som sa do toho práve z toho dôvodu, že to niekomu môže pomôcť a možno aj stať sa odrazovým mostíkom k ďalším, možno aj zložitejším frázam.
Veľa šťastia pri štúdiu
0 0
Meggi 1 Meggi 1

Meggi 1 je offline (nepripojený) Meggi 1

Apologizing - Ospravedlnenie

Sorry. / I´m sorry. (sori / aim sori) - Je mi ľúto. Prepáčte.
Excuse me. (ik´skju:z mi - Ospravedlňte ma.
That´s all right. (ðæts o:l rait) - To nič. To je v poriadku.
Don´t mention it. (dount menšn it) - To nestojí za reč.
0 0
Meggi 1 Meggi 1

Meggi 1 je offline (nepripojený) Meggi 1

Weather - Počasie

What´s the weather like today? (uots ðə ueðə laik tə´dei) - Aké počasie je dnes?
It´s sunny / It´s cold / It´s hot / It´s rainy / It´s windy / It´s foggy / It´s cloudy. ( Ic sani/kould/hot/reini/uindi/fogi/klaudi) - Je slnečno / Je zima / Je horúco / Je daždivo / Je veterno / Je hmlisto / Je oblačno.
It´s raining. (reiniη) - Prší.
It´s snowing. (snouiη) - Sneží.
It´s nice today. (ic nais tə´dei) - Dnes je pekne.
0 0
michelle84 michelle84

michelle84 je offline (nepripojený) michelle84

It´s snowing now
0 0
Fabiana Fabiana

Fabiana je offline (nepripojený) Fabiana

Meggi 1 Pozri príspevok
Weather - Počasie

What´s the weather like today? (uots ðə ueðə laik tə´dei) - Aké počasie je dnes?
It´s sunny / It´s cold / It´s hot / It´s rainy / It´s windy / It´s foggy / It´s cloudy. ( Ic sani/kould/hot/reini/uindi/fogi/klaudi) - Je slnečno / Je zima / Je horúco / Je daždivo / Je veterno / Je hmlisto / Je oblačno.
It´s raining. (reiniη) - Prší.
It´s snowing. (snouiη) - Sneží.
It´s nice today. (ic nais tə´dei) - Dnes je pekne.
Meggi, oceňujem tvoju aktivitu, ale keby som s angličtinou začínala, tak mi prepis výslovnosti nič nehovorí. Bez Martinky - mojej učiteľky by som neprišla na to, ako mám čítať tie kvačky, éčka naopak, dvojbodky...
0 0
Meggi 1 Meggi 1

Meggi 1 je offline (nepripojený) Meggi 1

Fabiana Pozri príspevok
Meggi, oceňujem tvoju aktivitu, ale keby som s angličtinou začínala, tak mi prepis výslovnosti nič nehovorí. Bez Martinky - mojej učiteľky by som neprišla na to, ako mám čítať tie kvačky, éčka naopak, dvojbodky...
Ďakujem
Veľa som rozmýšľala, ako to urobím s výslovnosťou. Či frázy bez nej alebo s ňou. Nakoniec som sa rozhodla prilepiť ku každej fráze aj výslovnosť z dôvodu, že angličtina má odlišnú zvukovú podobu ako grafickú a neviem, či by ich vedel vysloviť niekto, kto sa angličtine zatiaľ venoval málo.
Volila som znaky fonetického prepisu ( æ - ð - η - θ - ə ), lebo keby som použila naše slovenské hlásky, výslovnosť by sa dosť oddialila od skutočnej výslovnosti.
Je zložité opísať výslovnosť týchto znakov, preto som to nenapísala. Je potrebné ich počuť, dá sa to naučiť na kurzoch angličtiny.
Napr. napíšem η = nosové n. No kým to nepočuješ, nevieš, čo za nosové n to je.
Alebo vysvetli výslovnosť hlásky θ...nie je to ani f, ani s .....musíš vysvetliť postavenie jazyka a zubov pri jej vyslovení.
Takto graficky sa výslovnosť veľmi ťažko vysvetľuje.
Jednoduché je vysvetliť jedine význam dvojbodky vo výslovnosti: je to predĺženie hlásky, ako náš dĺžeň. A približne aj æ = hláska podobná nášmu ä. Ale ostatné......len počuť a tak sa naučiť...

Snáď pomôžu frázy tým, ktorí už vedia ako na výslovnosť a chcú sa naučiť základné frázy. Aspoň dúfam...
1 0
Meggi 1 Meggi 1

Meggi 1 je offline (nepripojený) Meggi 1

michelle84 Pozri príspevok
It´s snowing now
Michelle, where was it snowing? In the mountains?
In our region it was raining in the morning
0 0
dodo777 dodo777

dodo777 je offline (nepripojený) dodo777

Tak to ti verím že nerozoznaš tie hačky, bačky, ale to je ľahka pomoc najdi si na nete Prekladač, ktorý má aj zvuk. Je to ok. Mám to vyskušane.
0 0
Meggi 1 Meggi 1

Meggi 1 je offline (nepripojený) Meggi 1

Time - Čas

What time is it? - (out ´taim iz it) - Koľko je hodín?
What´s the time? - (uots ð∂ taim) - Koľko je hodín?
It´s five o´clock. - (ic faiv ∂´klok) - Je 5 hodín.
It´s half past five. - (ic ha:f pa:st faiv) - Je pol šiestej. (* pol hodiny po piatej hodine.) (Pozn.: * = vyjadrené ako)
It´s a quarter past five. - (kuo:t∂) - Je štvrť na šesť. (* štvrť hodiny po piatej.)
It´s a a quarter to six. - Je trištvrte na šesť. (* štvrť hodiny do šiestej hodiny.)
It ´s five past five. - Je 5.05. (* päť minút po piatej hodine.)
It´s five to six. - Je 5.55. (* päť minút do šiestej hodiny)

At five o´clock. - (∂t ´faiv ∂´klok) - O piatej hodine.
At 5 a.m. - (∂t ´faiv ´ei ´em) - O piatej ráno.
At 5 p.m. - (∂t ´faiv ´pi: ´em) - O piatej popoludní.
It´s midnight. - (ic ´midnait) - Je polnoc.
It´s noon. - (ic ´nu:n) - Je poludnie.
At midnight. - (∂t ´midnait) - O polnoci.
At noon. - (∂t ´nu:n) - Na poludnie.
Between five and six o´clock. - (bi´tui:n ´faiv ∂nd ´siks ∂´klok) - Medzi piatou a šiestou hodinou.)
0 0
Meggi 1 Meggi 1

Meggi 1 je offline (nepripojený) Meggi 1

Days, months, seasons - Dni, mesiace, ročné obdobia

When? - (uen) - Kedy?

on Monday - (on ´mandi / mandei) - v pondelok
on Tuesday - (on ´tju:zdi / tju:zdei) - v utorok
on Wednesday - (on ´uenzdi / uenzdei) - v stredu
on Thursday - (on ´θ∂:zdi / θ∂:zdei) - vo štvrtok
on Friday - (on ´fraidi / fraidei) - v piatok
on Saturday - (on ´sæt∂di / sæt∂dei) - v sobotu
on Sunday - (on ´sandi / sandei) - v nedeľu

In the morning - (in ð∂ ´mo:niη) - Ráno. Predpoludním.
In the afternoon - (in ði a:ft∂´nu:n) - Popoludní.
In the evening - (in ði ´i:vniη) - Večer.
At night. - (∂t ´nait) - V noci.
This morning. - (ðis ´mo:niη) - Dnes ráno. / Dnes predpoludním.
This evening. - (ðis ´i:vniη) - Dnes večer.
Tonight. - (t∂´nait) - Dnes večer. / Dnes v noci.
Yesterday. - (jest∂ ´dei) - Včera.
Yesterday afternoon. - (jest∂´dei a:ft∂´nu:n) - Včera popoludní.
Tomorrow evening. - (t∂´morou ´i:vniη) - Zajtra večer.

In January. - (in ´džænju∂ri) - V januári.
In February. - (in ´febru∂ri) - Vo februári.
In March. - (in ´ma:č) - V marci
In April. - (in ´eipr∂l) - V apríli.
In May. - (in ´mei) - V máji.
In June. - (in ´džu:n) - V júni.
In July. - (in džu´lai) - V júli.
In August. - (in ´o:g∂st) - V auguste.
In September. - (in s∂p´temb∂) - V septembri.
In October. - (in ok´toub∂) - V októbri.
In December. - (in di´semb∂) - V decembri.

This month. - (ðis manθ) - Tento mesiac.
This year. - (ðis ji∂) - Tento rok.

In spring. - (in ´spriη) - Na jar.
In summer. - (in ´sam∂) - V lete.
In autumn. - (in ´o:t∂m) - Na jeseň.
In winter. - (in ´uint∂) - V zime.
0 0
branislavp branislavp

branislavp je offline (nepripojený) branislavp

Ahoj Meggi 1, ďakujem. Oceňujem Tvoje aktivity v PORADE.
0 0
wegamizi wegamizi

wegamizi je offline (nepripojený) wegamizi

Huraaaa, to je fajn, Meggi, si zlatko, chodim na Aj uz rok sukromne a tato tvoja pomocka je pre mna supeeeer, dakujem za vsetkych, koho si potesila aspon tak, ako mna. Pre mna je to velmi vyhovujuce, frazy som si vytlacila a citam si ich pro kazdej prilezitosti, si pokladik
0 0
Meggi 1 Meggi 1

Meggi 1 je offline (nepripojený) Meggi 1

branislavp Pozri príspevok
Ahoj Meggi 1, ďakujem. Oceňujem Tvoje aktivity v PORADE.
wegamizi Pozri príspevok
Huraaaa, to je fajn, Meggi, si zlatko, chodim na Aj uz rok sukromne a tato tvoja pomocka je pre mna supeeeer, dakujem za vsetkych, koho si potesila aspon tak, ako mna. Pre mna je to velmi vyhovujuce, frazy som si vytlacila a citam si ich pro kazdej prilezitosti, si pokladik
Ďakujem
Som rada, že sú frázy užitočné.
Keď budem mať viac času, popridávam nejaké ďalšie.
Zatiaľ želám úspešné štúdium tých fráz, ktoré tu už sú
0 0
Načítať ďalšie

Sleduj porady, ktoré by vás mohli zaujímať