Pnibo
20.05.11,17:13
Zdravím,
chcem sa opýtať či je možné z filmu vo formáte .mkv odstrániť jazyk?
Mám Samsung LED TV a mám USB vstup, prenosný hardisk a sťahujem filmy v HD kvalite a chcem si ich pustiť. Napr. stiahnem film s dvoma jazykmi, bohužiaľ na TV si neviem prepínať jazyky a niektoré mi idú len v angl. jazyku aj napriek tomu že je tam trebárs aj čeština. Existuje program na odstránenie jazyku z filmového súboru vo formáte .mkv?
Ďakujem.
chcem sa opýtať či je možné z filmu vo formáte .mkv odstrániť jazyk?
Mám Samsung LED TV a mám USB vstup, prenosný hardisk a sťahujem filmy v HD kvalite a chcem si ich pustiť. Napr. stiahnem film s dvoma jazykmi, bohužiaľ na TV si neviem prepínať jazyky a niektoré mi idú len v angl. jazyku aj napriek tomu že je tam trebárs aj čeština. Existuje program na odstránenie jazyku z filmového súboru vo formáte .mkv?
Ďakujem.
Fero11
20.05.11,16:46
Sorry
nikdy som to s mkv nerobil, len s mpeg2, tato funkcia sa vola demultiplex, alebo jednoducho demux, len tak rychlo co som pogooglil, tak to robi soft MKVExtractGUI http://www.videohelp.com/tools/MKVExtractGUI a viac na google http://www.google.sk/search?q=mkv+demux&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:sk:official&client=firefox-a tak skus
nikdy som to s mkv nerobil, len s mpeg2, tato funkcia sa vola demultiplex, alebo jednoducho demux, len tak rychlo co som pogooglil, tak to robi soft MKVExtractGUI http://www.videohelp.com/tools/MKVExtractGUI a viac na google http://www.google.sk/search?q=mkv+demux&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:sk:official&client=firefox-a tak skus
Pnibo
21.05.11,06:52
Takže nainštaloval som ten program, našlo pekne čo sa nachádza na mkv súbore. Ale nechce mi ho extrahovať, ako to?
Fero11
21.05.11,08:31
Takze si ma nepriamo donutil otestovat to.
Samozrejme este som musel googlit, ale malo to osoh
Potrebujes este MKVtoolnix mozes stiahnut tu http://www.videohelp.com/tools/MKVtoolnix tu mas konkretne how to http://www.dkszone.net/extract-audio-video-subtitles-mkv-file-mkvtoolnix-mkvextractgui-guide
Nainstalujes MKVtoolnix a MUSIS do toho adresara kde ti to nainstalovalo nakopirovat aj subory z MKVExtractGUI, potom len spustis MKVextractGUI.exe a postupujes klasicky, vyberes input output , zaskrtnes co chces mat vo vyslednom subore a das extract. To je vsetko. Ja nemam moc vela mkv suborov, ale nasiel som na HDD nejake klipy, sice len z jednou audio stopou, ale extrahoval som aj tu, takze to funguje na 100%
Samozrejme este som musel googlit, ale malo to osoh
Potrebujes este MKVtoolnix mozes stiahnut tu http://www.videohelp.com/tools/MKVtoolnix tu mas konkretne how to http://www.dkszone.net/extract-audio-video-subtitles-mkv-file-mkvtoolnix-mkvextractgui-guide
Nainstalujes MKVtoolnix a MUSIS do toho adresara kde ti to nainstalovalo nakopirovat aj subory z MKVExtractGUI, potom len spustis MKVextractGUI.exe a postupujes klasicky, vyberes input output , zaskrtnes co chces mat vo vyslednom subore a das extract. To je vsetko. Ja nemam moc vela mkv suborov, ale nasiel som na HDD nejake klipy, sice len z jednou audio stopou, ale extrahoval som aj tu, takze to funguje na 100%