Klient má vystaviť faktúru za službu do Belgicka. Je to prenos daňovej povinnosti. Len problém mám v tom, že Belgická firma vyslovene žiada uviesť vo faktúre nasledujúci text v angličtine:
"Place of supply situated abroad, based on article 44 VAT directive 2008/8/EC - VAT due by the co-contractor based on article 196 VAT durectuve 2008/8/EC"
Jedna vec je, že anglicky viem len veľmi málo, ale i keby som si to preložila, čo myslíte, je možné tento text uviesť miesto "VAT reverse charge" ?