Enyma
01.03.09,20:42
Dobrý deň, chcela by som sa spýtať, zamestnanec mi doniesol potvrdenie o príjme za rok 2008 z anglicka, kde je napísaných 4-12/07 a 1/08
Príjem som podelila 10 mesiacmi a vyšiel mi jeden mesiac t.j. január, neviem
akým kurzom ho mám vypočitať - viem, že sa potom vyníma. Ďalej mi doniesol
potvrdenie zo Švajčiarska za mesiac máj 2008, taktiež neviem akým kurzom ho mám prepočítať, tento príjem už nie je z príjmov vyňatý a potom mám už slovenské potvrdenie 6-12/08. Obdobie, ktoré mu chýba má vykryté úradom práce. Ďalším problémom je, že to nie je preložené.


Za všetky príspevky ďakujem.

enyma
Marína
01.03.09,21:10
Dobrý deň, chcela by som sa spýtať, zamestnanec mi doniesol potvrdenie o príjme za rok 2008 z anglicka, kde je napísaných 4-12/07 a 1/08
Príjem som podelila 10 mesiacmi a vyšiel mi jeden mesiac t.j. január, neviem
akým kurzom ho mám vypočitať - viem, že sa potom vyníma. Ďalej mi doniesol
potvrdenie zo Švajčiarska za mesiac máj 2008, taktiež neviem akým kurzom ho mám prepočítať, tento príjem už nie je z príjmov vyňatý a potom mám už slovenské potvrdenie 6-12/08. Obdobie, ktoré mu chýba má vykryté úradom práce. Ďalším problémom je, že to nie je preložené.


Za všetky príspevky ďakujem.

enyma
Text môžeš preložiť tu http://translate.google.com/translate_t#
V oboch prípadoch použi najvýhodnejší kurz zo štyroch možností, ktoré ti ponúka § 31 ods. 2 ZDP. Viď http://www.porada.sk/t99164-zakon-o-dani-z-prijmov-od-01-06-2008-do-31-12-2008-a.html#31
V prípade príjmu z UK ti § 45 ods. 2 možňuje v DP priznať pomernú časť výšky príjmu, zvyšok príjmu mal byť priznaný v DP za rok 2007.