mmmCCC
31.01.10,22:29
zdravím, mohol by mi niekto vysvetliť aký je rozdiel mädzi slovami a kedy sa ktoré používa Wanna a Want...
salsa
31.01.10,22:19
slovo Wanna je slangový výraz používaný neformálne pri rozhovore s priateľmi a znamená chcieť niečo /napr.I wanna drink some alcohol/. a slovo Want sa používa v spisovnej forme / napr.I want to study on your university/,význam je ten istý . Dúfam,že je to zrozumiteľné.
salsa
31.01.10,22:21
*to -oprava
marjankaj
31.01.10,22:40
*to -oprava

A prečo to neopravíš v tom pôvodnom texte? Je tam tlačítko "uprav":confused:
Blankake
01.02.10,08:07
"Wanna" je neformálna skrátená forma od "want to" (používa sa najmä v pesničkách, v rozhovore s priateľmi...)

I wanna go home = I want to go home.
daa
04.02.10,13:15
slovo Wanna je slangový výraz používaný neformálne pri rozhovore s priateľmi a znamená chcieť niečo /napr.I wanna drink some alcohol/. a slovo Want sa používa v spisovnej forme / napr.I want to study on your university/,význam je ten istý . Dúfam,že je to zrozumiteľné.

Na vysvetlenie je to fajn, slovíčko wanna je jedným zo slangových výrazov, ďalšími sú napr. gotta (have got to = musieť) = I gotta go.
gonna (going to) I'm gonna watch TV whole afternoon.
kinda (kind of), gimme (give me) a tak ďalej...
Chybička sa však vloudila do uvedeného príkladu: nepovie sa want to study ON your university... ale....I want to study AT your university.
Daa