filka
09.11.05,12:56
Opat dnes ja...mam taku special otazku-vie niekto poradit ako je potrebne vykladat "lomitko" / v zmluve pripadne nejakom potvrdeni od zmluvneho partnera?mame to chapat ako-"a",alebo ako "alebo"?
napr."tymto potvrdzujem, ze predmet A/predmet B ma take a take vlastnosti...."garantuje tym ze aj predmet A aj B,alebo len A alebo B.
dufam ze je to dost zrozumitelne,co tym chcem povedat,ak niekto mate skusenost dajte prosim vediet.ide o to ci sa budeme moct v pripade sudneho sporu tym obhajit alebo nie.
napr."tymto potvrdzujem, ze predmet A/predmet B ma take a take vlastnosti...."garantuje tym ze aj predmet A aj B,alebo len A alebo B.
dufam ze je to dost zrozumitelne,co tym chcem povedat,ak niekto mate skusenost dajte prosim vediet.ide o to ci sa budeme moct v pripade sudneho sporu tym obhajit alebo nie.
Chobot
09.11.05,12:44
Ja by som to chápal ako "alebo", pokial to nie je jeden predmet s názvom "predmet A/predmet B".
Jana Motyčková
09.11.05,12:55
Ja by som to chápala ako "a", v tom zmysle, že aj predmet A aj predmet B má tie vlastnosti.
Chobot
09.11.05,12:57
Tak teraz si vyber...:confused:
:D :D
Asi to bude závisiet hlavne od kontextu vety prípadne zmluvy.
Napríklad, ze dodávatel dodáva pravidelne skrinky A a niekedy aj skrinky B.
Parametre skrinky A / (resp.) skrinky B (vzdy v závislosti od toho, ktorá bude predmetom príslusnej dodávky) budú nasledovné.....
Tu to bude vo význame "alebo".
:D :D
Asi to bude závisiet hlavne od kontextu vety prípadne zmluvy.
Napríklad, ze dodávatel dodáva pravidelne skrinky A a niekedy aj skrinky B.
Parametre skrinky A / (resp.) skrinky B (vzdy v závislosti od toho, ktorá bude predmetom príslusnej dodávky) budú nasledovné.....
Tu to bude vo význame "alebo".
filka
09.11.05,13:09
Veru teraz si vyber....
Dakujem za postrehy!
Dakujem za postrehy!