Šárka Pozděnová
07.09.04,07:30
Dobrý den,
potřebovala bych poradit. Můj přítel Slovák si založil slovenskou živnost, ale bude podnikat v České republice. Veškeré příjmy i výdaje bude mít v českých korunách. Ve které měně má vést peněžní deník? Jestli ve slovenské, tak podle jakého kurzu má příjmy a výdaje evidovat? Jestli každý výdaj k tomu datu co byl pořízen musím přepočítat a kde najdu kurz k tomuto dni. V ČR ze zdržuje průměrně 11 měsíců v roce. Má živnost na zednické práce a tak nemá žádnou provozovnu. Za odpověď moc děkuji. E-mail: SarkaPozdenova@seznam.cz
potřebovala bych poradit. Můj přítel Slovák si založil slovenskou živnost, ale bude podnikat v České republice. Veškeré příjmy i výdaje bude mít v českých korunách. Ve které měně má vést peněžní deník? Jestli ve slovenské, tak podle jakého kurzu má příjmy a výdaje evidovat? Jestli každý výdaj k tomu datu co byl pořízen musím přepočítat a kde najdu kurz k tomuto dni. V ČR ze zdržuje průměrně 11 měsíců v roce. Má živnost na zednické práce a tak nemá žádnou provozovnu. Za odpověď moc děkuji. E-mail: SarkaPozdenova@seznam.cz
accad
07.09.04,06:41
Ak má vaš priateľ založenú živnosť na Slovensku, musí viesť účtovníctvo podľa zákona o účtovníctve platné v SR, t.z., že všetky príjmy a výdaje musí viesť v SK. Prepočítavať to bude kurzom NBS platným v deň príjmu alebo výdaja. Peňažný denník - pokladňa bude viesť v SK, ale súčasne musí viesť aj evidenciu pokladne a banky v CZK nakoľko bude mať príjem a výdaj aj v CZK. Banka - evidencia v CZK kurzom príjem, výdaj - úhrady v CZK kurz NBS platný v deň bankovej operácie, výdaj do pokladne, ak mu to prevedú na SK, tak kurzom komerčnej banky, ktorým urobili prepočet CZK na Sk. Ak bude meniť CZK na Sk na Slovensku, tak príjem do pokladne bude v prepočte v akom mu to zamenila komerčná banka, prípadne zmenáreň. K 31.12.2004 v rámci uzávierkových operácií urobí v pokladni a banke podľa zostatku prepočet kurzom vyhláseným NBS na deň 31.12.2004 a urobí kurzový rozdiel, tak aby mu zostatok v Sk sedel na prepočet pokladňa-CZK x kurz NBS = pokladňa v SK v peňažnom denníku a to isté banka-CZK x kurz NBS = banka v Sk v peňažnom denníku. S pozdravom Edita
Deny
07.09.04,10:26
No nie som si celkom istá, že je to správne. Ak podniká slovenský občan v Čechách, mal by sa zaregistrovať na živnosť i dane v Českej republike ( viď český obchodný zákonník - podnikanie zahraničných osôb). Dobré informácie nájdete na stránke www.bussinesinfo.cz (http://www.bussinesinfo.cz), sú tam znenia zákonov i možnosť porady. My sme sa na to informovali u poradcu podnikateľa a bolo nám povedané to isté. Nevadí, že nemá prevádzkáreň, ale vykonáva služby v Čechách a pre českých občanov, takže dane by mal platiť tiež tam a postupovať podľa ich zákonov. Pekný deň.
ricij
03.11.05,18:30
Odporúčal by som podobne. Keďže obaja sú z EÚ, nie je problém si vybaviť trvalý pobyt na nejakom prenajatom byte, vybaviť si českú živnosť a podnikať v Čechách. Odpadne kopec problémov....
RenataK
03.11.05,23:22
A čo v takomto prípade s Poliakom? Môže si vybaviť občan poľskej republiky na Slovensku živnosť? Potom sa riadi našimi zákonmi - t.j. platí zdrav., soc. poistenie na Slovensku? Prvý rok nemusí platiť SP? Dane platí na Slovensku? V Poľsku už neplatí nič? Asi priveľa otázok na jeden príspevok. Ak by niekto vedel poradiť, ďakujem.
DanielaSL
04.11.05,06:31
Renátka , v SĽ majú dvaja poliaci firmy na okná , myslím keby si sa tam stavila a opýtala ako to robia , tak ti to najlepšie povedia.