Dobrý deň, poprosil by som dakoho kdo by mi bol ochotný preložiť abstrakt..ja to inak nemám ako preložiť...Ďakujem pekne


Diplomová práca sa zaoberá meraním relatívnej permitivity, stratového činiteľa a konduktivity vzoriek sezamových semien a zistením ich závislosti od frekvencie elektrického poľa ako aj od vlhkosti týchto vzoriek. Meranie sa uskutočňovalo v školskom laboratóriu, kde boli použité pomôcky, ktoré sú bežnou súčasťou laboratória. Na meranie som použil Q meter v spojení s koaxiálnym snímačom. V určitom časovom intervale sme realizovali štyri merania s meniacimi sa vlhkosťami vzoriek a s frekvenciami v rozsahu od 1 až 10 MHz. Na základe nameraných hodnôt sme vypočítali relatívnu permitivitu a sypnú hmotnosť. Dosiahnuté výsledky sú znázornené v grafickej a tabuľkovej forme, kde možno pozorovať rozdiely nameraných hodnôt v závislosti od podmienok meraní. Všetky údaje sme vyhodnotili a teoreticky zdôvodnili. Výsledky, ktoré som meraním získal budú využité v oblasti poľnohospodárskej techniky a výroby pri navrhovaní zariadení na sušenie, vlhkomerov, ničenie škodcov a podobne.

Kľúčové slová: elektrické vlastnosti, sezam, relatívna permitivita, sypná hmotnosť, frekvencia elektrického poľa, vlhkosť, konduktivita, stratový činiteľ.