MORKRUMLOV
19.09.12,11:06
Dobry den,
chcem sa spytat, ci jeden a ten isty clovek moze mat uzatvorene dve dohody o vykonani prace v jednom mesiaci (kazda na iny druh prace)
Dakujem, Jana
drobeceva
19.09.12,09:07
áno, môže
Tweety
19.09.12,09:07
Dobry den,
chcem sa spytat, ci jeden a ten isty clovek moze mat uzatvorene dve dohody o vykonani prace v jednom mesiaci (kazda na iny druh prace)
Dakujem, Jana
Môže, len nezabudni, že nemôže ísť o opakovanú činnosť.
MORKRUMLOV
19.09.12,09:15
Dakujem!:)
Zdenka 0705
19.09.12,09:22
Tiež nezabudni, že do SP prihlasuješ každú dohodu zvlášť. Je to v poučení RLFO.
Tweety
19.09.12,09:27
Tiež nezabudni, že do SP prihlasuješ každú dohodu zvlášť. Je to v poučení RLFO.
A do tretice, prihlášku musíš poslať ešte pred začiatkom prác na dohodu.
MORKRUMLOV
19.09.12,09:30
Este mam jednu doplnujucu otaku, len tak pre istotu:

Ide o rovnaku cinnost - cast vykonana v septembri, cast v oktobri. Mozu byt tieto dve dohody uzavrete na druh prace s rovnakym nazvom? Dakujem!
Tweety
19.09.12,09:32
Este mam jednu doplnujucu otaku, len tak pre istotu:

Ide o rovnaku cinnost - cast vykonana v septembri, cast v oktobri. Mozu byt tieto dve dohody uzavrete na druh prace s rovnakym nazvom? Dakujem!
Ak jedná skončí odhláškou, môžeš prihlásiť druhú. ALe inak nie. A ozaj to nie je opakovaná činnosť?
MORKRUMLOV
19.09.12,09:35
ako sa to zoberie. Je to preklad - september prva cast knihy, oktober druha cast. Ide v takomto pripade o opakovanu cinnost?
kn-alka
19.09.12,09:39
ako sa to zoberie. Je to preklad - september prva cast knihy, oktober druha cast. Ide v takomto pripade o opakovanu cinnost?

Však to daj na jednu dohodu o vykonaní práce s tým, že časť odmeny bude vyplatená v septembri a druhá časť v oktobri. Tak nemusíš prihlasovať a odhlasovať 2x. V septembri prihlásiš, po skončení prekladu odhlásiš.
Tweety
19.09.12,09:39
ako sa to zoberie. Je to preklad - september prva cast knihy, oktober druha cast. Ide v takomto pripade o opakovanu cinnost?
Potom netreba novú dohodu, stačí tá pôvodná.
MORKRUMLOV
19.09.12,09:48
potreba prekladu druhej casti vyvstala az teraz, ked uz je prva dohoda uzatvorena. Ale asi uzatvorim na september dve, len to nazvem inac. Dakujem.