Katka01
27.10.12,13:42
Ahojte. Chcela by som sa spýtať, aké mám práva, ak by mi vedel poradiť nejaký právnik, alebo niekto, kto sa v tom vyzná. Podpísala som zmluvu s opatrovateľskou agentúrou a vycestovala do Nemecka ako opatrovateľka. Bola som v dvoch rodinách a len na cestovné som minula takmer 500€ zo svojich. Agentúra mi mala zaplatiť 20-teho, doteraz mi nič nedošlo. Ešte v utorok hovorili, že to v pondelok poslali, keď to nedošlo ani vo štvrtok, zase som sa informovala. Zisťovala to a v piatok mi oznámila, že to práve poslali. Zajtra mám ísť zase do Nemecka opatrovať a zatiaľ som od nich nedostala ani cent, tak som im povedala, že nech mi pošlú na mail potvrdenie, že tie peniaze naozaj poslali, inak do Nemecka nevycestujem. Že áno, povie účtovníčke, aby to poslala. Nič mi nedošlo. Dnes tvrdí, že to účtovníčke hovorila a nechápe, prečo mi to potvrdenie neposlala. Vypýtala som si na ňu číslo, chcela som sa jej aspoň opýtať, poslala mi nejaké číslo, na tom mi to ale nikto neberie. Žena z agentúry sa mi vyhrážala, že musím zajtra ísť, inak dostanem pokutu. Naozaj som podpísala zmluvu, v ktorej je napísané, že ak poruším podmienky, môžem dostať aj niekoľko sto eur pokutu. Oni tam síce majú tiež definované nejaké podmienky, ktoré nie raz porušili, žiadna zmienka o pokute z ich strany ale v zmluve definované nie je. Cítim sa v pasci, neviem, čo mám robiť, aké mám vlastne práva. Bojím sa, že dôjdem o stovky eur a nedostanem nič. A teraz mám zas vycestovať, zas budem musieť platiť za cestovné, zas budem pracovať a neviem, či to dostanem zaplatené. Čo mám/môžem robiť, aké mám práva? Ďakujem
misoft
27.10.12,13:18
Tak to obráť proti nim. Ty si predtým ich podmienky (v zmluve) splnila, oni nie - takže im oznámiš, nakoľko ich firma neplní podmienky z ich strany, uvedené v zmluve - budeš si vymáhať svoje finančné pohľadávky súdnou cestou a pripočítaš im tam aj všetky náklady.
Ďalej im oznám, že ich agentúra sa pre teba stala nespoľahlivou a ty ju nebudeš nikomu odporúčať a navyše budeš upozorňovať ostatných na ich neseriózne jednanie.

Musíš na nich robiť BU-BU-BU, lebo ak nie, budú oni robiť bu-bu-bu a ty uvidíš z peňazí akurát http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSFM88iwW6igCjD8izhAagzi27UqJOgH Uc4yIaG5UAKbc91p3zF
bodliak
27.10.12,13:45
Mne tiež prvá platba zo zahraničia meškala viac, ako ostatné,
lebo kým si oni všetko nastavili, priradili účet a cez banku zrealizovali prvú platbu,
všade sa to deň - dva zdržalo.
Indeed
27.10.12,14:08
Nič nepomože, len si najsť prácu, cez INÚ agentúru.
arizona
27.10.12,14:50
To bola aka agentura? Ma vobec povolenie ?
Ved opatrovatelky dostavaju peniaze za pracu a cestoavne na ruku od rodiny,agenture platia iba za sprostredkovanie prace.
Katka01
27.10.12,15:43
Je to agentura Atena. Nezistovala som si ci ma povolenie, ale snad ano, viem, ze su uz na trhu nejaky cas. Tie agentury to maju rozne zariadene, ja som predtym ako som isla cez nich do Nemecka som robila v dvoch agenturach v Rakusku a pri jednej som kazde dva tyzdne ked som skoncila dosla priamo do agentury a dali mi peniaze na ruku, druha to riesila tak, ze vyplacal ma klient. Ale s ani jednou som nemala taketo problemy ako s touto Atenou.
misstka
27.10.12,17:49
misstka
27.10.12,18:00
A právnička nie som a ani som nevidela tú zmluvu, tak ťažko radiť.
Ja by som mala podľa toho čo píšeš aj trocha podozrenie, či s tou mzdou nemeškajú úmyselne, aby si ty nešla a aby ti potom dali zmluvnú pokutu a teda aby ti nemuseli vyplatiť nič alebo len pár € a celá alebo skoro celá tvoja odmena ostala im.
Ak by uplatnili tú pokutu, tak potom ti nič neostáva, len sa súdiť a to je na dlhé lakte.
Ak pôjdeš, tak je zase na mieste otázka, že či ti vôbec niečo vyplatia.
Najlepšie by bolo, keby si sa spojila s niekým, čo cez nich pracoval.
Fakt ťažko radiť, myslím, že mzdu by si mohla vymôcť skôr ako riešiť spor či tá zmluvná pokuta bola oprávnená alebo nie, tak ja by som možno išla, ale s tým, že by som čím skôr ukončila s nimi pracovný vzťah takým spôsobom, aby som nemohla byť kvôli tomu pokutovaná. Lebo podľa tvojich skúsenosti a ani z toho linku to na nejakú extra serióznu agentúru nevyzerá.
Slayer666
28.10.12,07:02
Vyskrtaj mena a nascannuj sem tu zmluvu. Takto ti skor budu vediet poradit. Teda mena neskrtaj na originale, ale na kopii.:)
marleau
28.10.12,07:05
Nechoď,povedz,že nemáš za čo.
220870
28.10.12,07:29
Ja vám poradím jednoducho.Zavolajte im a povedzte ,že ak do 24 hod nezaplatia tak ich nahlásite na prvom pracovnom úrade ktorý v Nemecku zbadáte.Je jedno či ste tam boli na čierno alebo bielo.Nemecké úrady na rozdiel od SK pomôžu aj čiernym.Milá agentúra dostane takú pokutu že sa z toho poone.
arizona
28.10.12,08:03
Je to agentura Atena. Nezistovala som si ci ma povolenie, ale snad ano, viem, ze su uz na trhu nejaky cas. Tie agentury to maju rozne zariadene, ja som predtym ako som isla cez nich do Nemecka som robila v dvoch agenturach v Rakusku a pri jednej som kazde dva tyzdne ked som skoncila dosla priamo do agentury a dali mi peniaze na ruku, druha to riesila tak, ze vyplacal ma klient. Ale s ani jednou som nemala taketo problemy ako s touto Atenou.
Trochu divne praktiky!
Ako mas vlastne napisanu zmluvu?
Pracujes ako zivnostnicka, alebo ta zamestnava agentura? Kto plati za teba odvody do poistovni apod.? Agentura, rodina,alebo si platis sama?
Sice opatrovatelky pracuju ako zivnostnicky /agentury im iba sprostredkuju pracu/ a mali by mat zmluvu s rodinou /ta by ich mala vyplacat/ , mozno mas nejaku "inu" zmluvu a si zamestnancom AG. To nevieme, nepises tento dolezity udaj.
Ak si zamestnancom AG, tak by sa AG mala riadit slov. zakonmi a mala by si mat v zmluve uvedene,ako a kedy budes vyplacana.
Ak AG nedodrzuje zmluvne podmienky a mzdu si nedostala, mozes sa obratit na Inspektorat prace / mozes aj anonymne, vygoogli si podla mesta,kde byvas/,alebo sa obrat na urad prace...
vulxy
28.10.12,08:37
ja by som sa hodil marod a vyckal co z toho ......ked poslu peniaze tak ukoncim marodku a nastupim a ked nie tak zmluvu som ja neporusil ....hlavne bude jasne do buducna ako to agentura myslela....
220870
28.10.12,08:47
ja by som sa hodil marod a vyckal co z toho ......ked poslu peniaze tak ukoncim marodku a nastupim a ked nie tak zmluvu som ja neporusil ....hlavne bude jasne do buducna ako to agentura myslela....
Živnostníkovi marodka nič nerieši.
vulxy
28.10.12,08:53
Živnostníkovi marodka nič nerieši.
je mi to jasne ,ide len o to aby v podstate neporusila zmluvu ze teraz nenastupi a ked medzitym poslu peniaze tak bude vediet ako je na tom....ale mozno nemam pravdu....,tiez som mal podobnu skusenost ....nedostal som plat za 2 mesiace a som sa na to vy....l.boly taky co prisly o 5 mes.plat takze som vlastne dobre pochodil....
smejkola
28.10.12,21:04
podobna skusenost, jednoznacne neist von cez ne pracovat, lebo su neseriozny.... postrasit a poslat ich niekam... ak to chcete mat kryte, spisat na paier ze s nimi koncite pre toto a toto.... podpisat, poslat do vlastnych ruk, pripadne overit niekde.... nic ine na tych tam neplati!!!!!! a na Facebooku sa tato tema riesila aj riesi tusim, tu je link https://www.facebook.com/groups/agentury/371579506230014/?ref=notif¬if_t=group_comment_reply
arizona
28.10.12,21:23
mimotemy dala si link na uzavretu skupinu, takze kto nie je clenom, nevidi nic :rolleyes:
smejkola
29.10.12,11:00
ospravedlnujem sa, neuvedomila som si, zeje to uzavreta skupina :rolleyes:
ale ak ste na FB, tak staci poziadat o clenstvo v tejto skupine a uvidite ten odkaz.... :) su tam hodnotenia agentur...
Katka01
05.11.12,22:39
No tak ja som nakoniec vycestovala, radili mi to viaceri, ze potom mi nebudu mat pravo dat pokutu a mozem sa s nimi sudit. Tyzden som nemala pristup k internetu. Peniaze mi nakoniec poslali, ale... namiesto 1000 euro 390. Blbe je, ze niekolko sto eur z toho malo byt za cestovne, co som zaplatila a co mi slubili ze mi preplatia, ale len telefonicky. Nemam o tom ziaden dokaz. V zmluve stoji, ze oni su povinni mi zabezpecit odvoz a dovoz z Nemecka. Ked som bola v Nemecku, oznamili mi, ze auto pre mna nemaju a ze musim ist vlakom. Zas, nemam o tom ziaden dokaz, nikdy mi nic neposielaju na mail ani SMSkami, vzdy len telefonicky. Ja som im povedala, ze podla zmluvy mi musia zabezpecit auto a ze na tom trvam. Oni ale ze sa to neda, ze nikto tadial nejazdi a ze si musim kupit listok na vlak. Takto ma najskor premiestnili z jednej rodiny do druhej a neskor som aj na Slovensko musela ist vlakom. Ale slubili, ze rodina mi to preplati. Teraz obratili a ta zenska hovori, ze a naco som kupovala taky drahy listok. Pritom cestovanie vlakom v Nemecku je velmi drahe, autom to vyjde ovela lacnejsie, nemala som moznost cestovat lacnejsie. Ona to urcite dobre vedela, podla mna nikdy ani len neoslovila rodinu s tym, ci by mi to preplatili. Na cestovnom som za minuly mesiac minula viac, ako mi nakoniec zaplatili. A to mi nezaplatili ani len to, co som odrobila vsetko, nieto cestovne. Cakam na vyplatnu pasku, som zvedava, co tam najdem. Tu je prva strana zmluvy:
Katka01
05.11.12,22:42
Ja sice mam na SK zivnost, ale pre nich na nu nepracujem. Navrhla som im to ze si ju na toto rozsirim, nechceli.
MarcoM
05.11.12,22:45
Čl. II. písmeno d) úhrada cestovného nie je garantovaná. Teda na náhradu cestovného nemáš nárok.
Dáša_
06.11.12,05:42
a akú máš dostať výplatnú pásku? Toto nie je pracovná zmluva. Toto je nejaká zmluva o sprostredkovaní - tak to je potom asi na živnosť? Alebo ako tomu rozumieť?
mareko
06.11.12,06:24
Ty si vycestovala pracovať za 26 € na deň a ešte bez cestovných náhrad a ani ubytovanie nemáš garantované, je tam iba možnosť ubytovania. Veď pri 30 odpracovaných dňoch to je 780 € v hrubom (ak si robila dva týždne, tak ti vyplatili presne to, čo tam máš uvedené). Mám dojem, že si tú zmluvu asi nečítala pred podpisovaním a uverila si rečiam, ktorými ťa ohurovali. Veľká škoda, ja na tvojom mieste by som utekalaaaaaaa od nich preč. Všetko čo je v tej "zmluve" splnili a netreba ani právnika aby bolo jasné, že je z ich strany všetko OK :mee: :mee: :mee:
Katka01
06.11.12,08:23
Ale tam je napisane kolko je minimum na den. Na mail mi poslali ponuku rodiny, kde uz garantovali iny plat a aj uhradu cestovneho. Pri tej prvej. Sluzi mail ako doklad?
Katka01
06.11.12,09:40
Ked si pozriete ich stranku www.atena.sk tak su tam rozne ponuky a rozne platy. Pri niektorom preplacaju cestovne, pri niektorom nie, vsade je to uvedene. Ked ma vybrali k nejakej rodine, poslali mi to na mail, kde stali rovnake informacie ako su uvedene v konkretnom inzerate, teda aj vyska platu. Vysku platu mi ani nemohli dat do zmluvy, lebo u kazdej rodiny je to ine. A ten dalsi papier co mi poslali, teda ze mam 1€ na den, to som im nepodpisala.
smejkola
06.11.12,12:40
mne poslal peniaze za cestovne az po 2 mesiacoch a kolegovi co tam ostal zevraj plat az po 2.turnuse... pre vlastne dobro sa skuste odtial dostat.... je to len dohoda, nie zmluva, vyplatne pasky neposielaju... a e-mail by mal byt uz v dnesnej dobre platny doklac (si myslim).... ak by to inak neslo tu predtym radili postrasit ich s nemeckymi uradmi, to by malo fungovat... len si stat za svojim....
arizona
06.11.12,18:45
No tak ja som nakoniec vycestovala, radili mi to viaceri, ze potom mi nebudu mat pravo dat pokutu a mozem sa s nimi sudit. Tyzden som nemala pristup k internetu. Peniaze mi nakoniec poslali, ale... namiesto 1000 euro 390. Blbe je, ze niekolko sto eur z toho malo byt za cestovne, co som zaplatila a co mi slubili ze mi preplatia, ale len telefonicky. Nemam o tom ziaden dokaz. V zmluve stoji, ze oni su povinni mi zabezpecit odvoz a dovoz z Nemecka. Ked som bola v Nemecku, oznamili mi, ze auto pre mna nemaju a ze musim ist vlakom. Zas, nemam o tom ziaden dokaz, nikdy mi nic neposielaju na mail ani SMSkami, vzdy len telefonicky. Ja som im povedala, ze podla zmluvy mi musia zabezpecit auto a ze na tom trvam. Oni ale ze sa to neda, ze nikto tadial nejazdi a ze si musim kupit listok na vlak. Takto ma najskor premiestnili z jednej rodiny do druhej a neskor som aj na Slovensko musela ist vlakom. Ale slubili, ze rodina mi to preplati. Teraz obratili a ta zenska hovori, ze a naco som kupovala taky drahy listok. Pritom cestovanie vlakom v Nemecku je velmi drahe, autom to vyjde ovela lacnejsie, nemala som moznost cestovat lacnejsie. Ona to urcite dobre vedela, podla mna nikdy ani len neoslovila rodinu s tym, ci by mi to preplatili. Na cestovnom som za minuly mesiac minula viac, ako mi nakoniec zaplatili. A to mi nezaplatili ani len to, co som odrobila vsetko, nieto cestovne. Cakam na vyplatnu pasku, som zvedava, co tam najdem. Tu je prva strana zmluvy:

1, Katka, odstranila som ti z prisevku tvoju zmluvu. Priloz si ju este raz,ale vymaz si cislo zmluvy /aby si nahodou nemala problem..../

2, Podla tejto zmluvy Ti Atena vlastne iba "dohodila" pracu. Tzn., ze ak nemas zivnost, tak si pracovala na cierno. Alebo si mala mat aspon zmluvu s rodinou, ze si ich zamestnanec, v tom pripade by si tam bola oficialne.

3, Ked AG zabezpecuje a dohadzuje pracu, tak by mala presne vediet, kde presne do akej rodiny ta posiela a za akych platovych a inych podmienok. To,ze na zmluve uvedu nepravdive , alebo len vseobecne udaje,je len vyhovorka.
Taktiez ti AG mala vysvetlit, ze si treba vybavit zivnost,alebo ti zabezpecit zmluvi s rodinou. Keby ti prisla kontrola a najdu ta pracovat na cierno, mala by si velky problem !

4, Podpisala si na zmluve ozaj hluposti,tazko sa ti bude dokazovat, ze ti slubili nieco ine ...Nespoliehaj sa v buducnosti na to, co ti nejaka AG slubi po telefone,ale ziadaj to vzdy presne na zmluve!
Katka01
06.11.12,22:02
Diki, no mam poucenie do buducnosti. Ta agentura berie od opatrovatelky 500 euro rocne (od druheho roka 430) a od rodiny si inkasuje 390€ mesacne (neviem ci od kazdej rovnako, ale konkretne rodinu kde som teraz kasiruju takto). Takze velke prachy a nie su za to schopni vybavit ani len to, aby som tam pracovala legalne. Nie su schopni vybavit vlastne nic. Dokoncim ten 6 tyzdnovovy turnus teraz a viac cez nich nepojdem. Problemov som s nimi mala viac nez dost.
Katka01
06.11.12,22:03
Teda aby som bola presna, rodina plati plat mne + 390€ mesacne ide len agenture
expeeert
07.11.12,06:53
mimotemy ľudia čítajte tie zmluvy čo podpisujete - nie je to iba zdrap papiera. "Zdrap papiera" je len to čo vám ústne nasľubujú. Nemusíte byť právnici, aby ste porozumeli základným veciam, ktoré sa v zmluvách nachádzajú. A ak aj niečomu nerozumiete, tak sa treba pýtať, ale ešte predtým než podpíšete... Ono síce väčšinou platí, že zmluvy bývajú hlavne v prospech toho, kto ich dal vypracovať, ale vyhnete sa tým minimálne tomu, že ak vám aj niečo sľúbia, stále musíte rátať s tým, že platí len to čo je v zmluve. Všetko ostatné čo vám kto nasľubuje môžete len dúfať...
A ešte niečo - ak na vás naliehajú aby ste niečo podpísali hneď a zaraz, vtedy si dajte raz taký pozor nato čo podpisujete.
Katka01
08.11.12,19:39
Poslali mi teraz smsku, ze mi domov posielaju papier na splnomocnenie, co mam podpisat, dat overit u notara a poslat im naspat. Nenapisali o ake splnomocnenie ide a na SK sa vratim az o mesiac. Je to ale jedno, odmietam im dat plnu moc k comukolvek, mam s nimi len tie najhorsie skusenosti. Mozu so mnou zrusit zmluvu ked im toto odmietnem podpisat, rovnako ako im odmietam podpisat dodatok k zmluve, podla ktoreho zarobim 1€/den?
Dáša_
09.11.12,05:56
Teda aby som bola presna, rodina plati plat mne + 390€ mesacne ide len agenture

a ty tie peniaze odovzdávaš agentúre? alebo akú mzdu ti mali vyplatiť?
arizona
09.11.12,06:09
Poslali mi teraz smsku, ze mi domov posielaju papier na splnomocnenie, co mam podpisat, dat overit u notara a poslat im naspat. Nenapisali o ake splnomocnenie ide a na SK sa vratim az o mesiac. Je to ale jedno, odmietam im dat plnu moc k comukolvek, mam s nimi len tie najhorsie skusenosti. Mozu so mnou zrusit zmluvu ked im toto odmietnem podpisat, rovnako ako im odmietam podpisat dodatok k zmluve, podla ktoreho zarobim 1€/den?
Ano, myslim, ze ti mozu zrusit zmluvu. Aj ked to povazjem iba za nepodlozene vyhrazky,lebo ty s nimi uz zmluvu mas, podmienky si dodrzala. Oni tiez nemozu podmienky podpisanej zmluvy menit larom-farom. Sikovny pravnik by ich asi na kopytach rozniesol.
Ale mozno je to pre teba lepsie,ako niekomu neserioznemu dat plnu moc,ked ani nevies na co vsetko to mozu zneuzit...

Druha moznost je, ze ti vysvetlia k comu splnomocnenie potrebuju. Ak budes suhlasit, tak si mozes dat splnomocnenie napisat,ale urcit presne na co im splnomocnenie davas /na konkretnu vec/ Prip. aj zadat datum do kedy splnomocnenie plati-nedavat na neurcito. Lebo davat nejake /vseobecene/splnomocnenie na hocijake ukony by sa dalo zneuzit voci tebe...

Prepac katka, ale ak im podpises nejaky dodatok, kde suhlasis s tym ze zarobis 1€ na den, tak sa tu uz ani na nic nepytaj...je zbytocne ti radit.
taiko
09.11.12,06:46
Katka, poviem Ti to na rovinu.

Na co este cakas? Co Ti este ta pseudofirma musi urobit, aby si s nimi nadobro skoncila? Cakas este kym na Teba urobia nejaku habaduru a zistis ze na Teba poslali exekutora? Je neuveritelne aky vysoky "prah bolesti" si preukazala. Ja by som s tou firmou skoncil okamzite po prvom nedodrzani podmienok s ich strany, pri meskani platieb, alebo pri akejkolvek snahe menit dohodnute podmienky. Zatial to vsak vyzera, ze aj ked su neseriozni, oni podmienky zmluvy dodrzuju aj ked meskali s platbou.
- Chovala si sa aboslutne nezodpovedne. Podpisujes zmluvu a agenturou, ktoru nemas overenu (Nezistovala som si ci ma povolenie, ale snad ano, viem, ze su uz na trhu nejaky cas).
- Podla toho co pises si si zmluvu poriadne neprecitala
- Zda sa ze si ani nevedela si za akych podmienok ides pracovat. (pracovny pomer? zivnost? kto je vlasnte pre Teba obchodnym partnerom, rodina? firma?)
- nedostala si zaplatene v dohodnutom termine a napriek tomu si opatovne vycestovala
- spoliehas sa na telefonicke informacie, ktora sa daju popriet a misinterpretovat
- spoliehas sa na info z druhej ruky

Katka, prosim Ta. Predtym, nez budes cokolvek ine riesit s touto agenturou, alebo s inymi, stiahni si vsetky diely Lamparne, Reporterov a co ja viem este coho. Ved o tychto vecia su natocene hodiny reportazi. Vyjadruju sa tam pravnici, ktori vysvetluju, co sa moze a co nemoze a ako sa branit. Kedy sa ludia preboha poucia?
Ja viem ze na Slovensku je tazko s pracou a kazda ponuka v zahranici znie lakavo, ale je to lakave aj pre vselijakych podvodnikov a spekulantov, ktori sa spolihaju na to, ze slovaci su s prepacenim negramotni a ze sa spoliehaju, ze veci za nich vysetri a vybavi nieto iny. Ze sa proste niekto postara.
Ak sa Ti nechce pozerat lamparen, venuj nabuduce 50-300EUR za jedno posedenie s pravnikom, ktory posudi Tvoju zmluvu, ci cely pripad. Ver, ze sa to oplati. (tu poznamenam, ze nie som pravnik :-) )
Lepsie investovat nieco na zaciatku do rady od pravnika, ktoru mozes potom pouzit viackrat, ako sa potom strachat, ci znervoznovat s nejakym podvodnikom.
Katka01
09.11.12,16:15
Ja som uz skorej pisala ako to bolo s tymi vecami co pises, nechce sa mi to pisat znova, precitaj si to. Ale nie je to tak, ako tvrdis.
Katka01
09.11.12,16:17
To s tym jednym eurom som nepodpisala a ani nepodpisem, myslim, ze som to napisala dost jasne.
Luanna
29.05.13,17:49
Prosím Vás o radu, možno to bolo už niekde písané, ale neviem to dohľadať....aký je kontrólny úrad pre rakúske agentúry, ktoré sprostredkujú opatrovateľské služby...ďakujem
dmc
30.05.13,17:29
Pokial mate v zmluve uvedeny konkretny den ako vyplatny den...tento den je zavezny pre agenturu. Pokial nieje mzda uvedena v zmluve vyplatena ani do 15 dni od vyplatneho terminu je to dovod na okamzite zrusenie pracovneho pomeru z dovodu hrubeho porusenia zmluvy zo strany agentury. - je tu aj dovod na podanie trestneho oznamenia za nevyplatenie mzdy - tu sa vsak bude dokazovat ci peniaze mohli poslat nacas - ci mali na uce dost prostriedkov.