Mne normalne preklada stranky http://translate.google.sk/# bud tam zadam text, alebo url stranky

keď používaš Mozilu Firefox, tak daj tento doplnok -gTranslator- ikonu máš v Navigačnom panely, je to v podstate google translator, len neprenášaš text či adresu
https://addons.mozilla.org/sk/firefox/addon/gtranslator/versions/

https://addons.mozilla.org/en-us/firefox/addon/translator/
aj tento - tiež potom v lište bude T

neviem, je ich celá kopa, na niektoré sa sťažujú, že po aktualizácii prehliadača nepracujú, mne stačí gTranslator, v navigačnom v štvorci je veľké modré A

Mam na mysli preklad celych stranok- http://translate.google.sk/?hl=sk&tab=mT- tento mi funguje, ked si zadam text. Ako prehliadac pouzivam Google chrom- a mam prednadstaveny automaticky preklad - predtym mi stranky prekladalo do slovenciny a teraz nic. Identifikuje, ze je v jazyku tom a tom, aj napise , ze ju zobrazuje v slovenskom preklade a nic. / táto stránka bola preložená z jazyka xy do jazyka slovenčina/ Je v povodnom jazyku. Nerada by som si menila google chrom za iny- som v nom zvyknuta pracovat. Neviem prist na to, kde je zrada.

podarilo sa to niekomu doriešiť ? Lebo od včera mi robí to isté, funguje mi iba preklad priamo z translate.google.com ale žiaden plugin vo firefoxe neprekladá, hoci vypíše "preklad" a "pôvodný text" ale oba sú v pôvodnom nepreloženom texte. A nefunguje mi ani v chrome preklad. V IE mi pri prístupe na translate.google.com vypíše chybu v certifikáte a IE mi padne.

Odober plugin z prehliadača, stiahni zo stránky https://addons.mozilla.org/sk/firefox/addon/google-translator-for-firefox/ pre Firefox, http://www.iegallery.com/Addons/Details/738 pre IE, prípadne používaj ImTranslator http://imtranslator.net/ff-plugin.asp
U mňa (FF) ide bez problémov.

To som už skúšala, inštalovala znovu a nešlo to, skúšala som aj ten ImTranslator, aj iné, ale nič mi už nejde, ale ako hovorím, nejde to v žiadnom prehliadači, takže to nebude asi problém Firefoxu ako takého. Asi mám niešo prenastavené, ale o ničom neviem, hoci priateľ keď robí s PC, tak mi tam niekedy niečo prenastaví, ani nevie ako, lebo sa v tom nevyzná a ani mi nevie povedať čo robil, takže na to musím nejako prísť sama, ale nič mi nenapadá. Kontrolovala som javascript, adblock a pod. ale všetko je ako bolo. Idem si skúsiť ešte naištalovať Operu, či to tam bude tiež robiť (resp. nerobiť).