Nech mamina kúpi tú tvoju firmu(asi ide o s.r.o.) a dáte to zapísať do obchodného registra.
Ale podľa formulácie otázky, toto nebude tvoj prípad.

vďaka Marjanka, nie, nejde o s.r.o.,
ide o to, že sa mi naskytla možnosť štúdia v zahraničí, čiže budem nejaké 2 roky preč, a nemám ani tušenie, ako by som tu "usporiadala"

živnosť sa vykonáva vo vlastnom mene nedá sa previesť na inú osobu

No mamina si nemôže kúpiť teba(ty si v tomto prípade firma).
Nech si otvorí sama živnosť, odkúpi zásoby, spolu so záväzkami a pohľadávkami, prípadne uzatvorí zmluvy o prenájme priestorov a energiami.
Ty živnosť pozastavíš na tie dva roky. A potom po dvoch rokoch zase to isté naspäť.

ďakujem Vám, čiže pozastavím živnosť, dám pripraviť papiere na "predaj zásob,plus záväzky a pohľadávky", mamina si otvorí živnosť a "odkúpi" to všetko...nejaký taký "prepis" alebo "darovanie" zrejme neexistuje:) je to v naších priestoroch, čiže prenájom riešiť nemusíme...

mamu môžeš zamestnať v obchode a splnomocniť na zastupovanie pred DU a inýi inštitúciami.......bude pokračovať v tvojej práci. Tiež uvádzam ako jednu možnosť.

Ale by musela platiť naďalej odvody do SP. A mamina by nemusela, ak by si založila živnosť.

presne kvôli tým odvodom to chcem riešiť radšej podľa Marjanky, ako aj kvôli zdravotnému poisteniu, keďže budem poistená tam, nemôžem byť na SK, alebo? resp. ako je to s tým zdravotným?to mi asi najviac vŕta v hlave...mamina už teraz je "zákl.prvkom" obchodu a má aj splnomocnenie, len chcem aby to papierovo bolo správne a nik ma nemohol napadnúť