Vy riešite prenos daňovej poivnnosti (kto je povinný platiť DPH). Za miesto dodania tovaru sa považuje miesto, kde sa tovar nachádza v čase začiatku prepravy = nakládky. Vo Vašom prípade je to Slovensko. Teda daň mala byť zaplatená na Slovensku. Ovšem doanie tovaru do iného ČŠ EÚ podľa § 43 je oslobodené od DPH - táto povinnosť sa dá (za predpokladu splnenia podmienok uvedených v §43) preniesť na odberateľa = do inej členskej krajiny EÚ. Váš obchod je intrakomunitárnou dodávkou.
§69 odst 12 naproti tomu rieši prípad, kedy sa daňová povinnosť prenáša na odberateľa aj v prípade tuzemského dodania.
Pojem "samozdanenie" používajte pri nadobudnutí takéhoto tovaru, nie pri predaji. Vtedy účtujete o nároku na odpočet a súčasne o daňovej povinnosti z nadobudnutého tovaru uvedeného v §69 odst 12