elisabeth
15.02.14,17:21
ahojte, dostala som faktúru z Maďarska za vianočný večierok firmy, písané je to za prenájom miestnosti (konzum sa nedal do účtovníctva). Je to z vinárne, písané na takom akoby paragóne, po maďarsky a vypísané rukou. Majiteľ firmy to chce dať do účtovníctva. Nemáte skúsenosti s tým ako sa na takéto doklady pozerá DÚ?
A ešte mám problém s dph: na doklade nie je žiadne daňové číslo, začínajúce
na HU, takže by nemali byť plátcovia dph, ale na bločku dole je že"az athárított adó értéke" 21,26%, google mi preložil, že "percentuálna hodnota splatnej dane" . Môžem to dať do nákladov?
Rozalka
15.02.14,16:58
átháritott = prenesená
elisabeth
15.02.14,20:15
neviem ako pokračovať v debate, tak skúsim tu:
teda mám to chápať tak, že sú plátcovia dane a preniesli ju na nás? Na tej faktúre nie je ani ich ani naše IČ dph. Keď to dám ako nedaňový náklad bude to pre nás OK? Alebo mám pýtať od nich riadny daňový doklad a urobiť dodatočné priznanie DPH?
Rozalka
15.02.14,20:29
Neviem, aký je doklad, čo na ňom je, ja som len opravila preklad. Treba sa s nimi kontaktovať.
karakul
15.02.14,21:45
„athárított adó értéke 21,26%“

V Maďarsku na takom hotovostnom pokladničnom (zjednodušenom) doklade, kde je uvedená iba „brutto“ cena, sa uvádza hodnota dane „zhora počítaná“ – t.j. v ich prípade pri 27% DPH znamená 21,26%.

Na naše pomery: bloček v hodnote 100 € obsahuje pri 20% 16,67% dane... teda ak odčítame zo 100 jednotiek 16,67% dostaneme 83,33 – čo je základ dane – a pri 20% je výsledná cena 100.

takže v danom prípade nie je to "prenos daňovej povinnosti" v našom ponímaní.
elisabeth
02.03.14,19:24
Ďakujem pekne.