Skús to napísať zrozumiteľnejšie. Za takto zadanej otázky nie je zrejmé, čo potrebuješ či na čo sa pýtaš. Môžeme si len domýšľať a hádať. Ak chceš dokument wordu konvertovať do PDF formátu, na to existujú aj online konvertory. Stačí si do Googlu zadat online doc to pdf converter.

Ak vo worde vyberie Uložiť ako PDF - tak to uloží s tým použitým fontom - PDF (Portable Document Format) totiž ukladá texty, obrázky, fonty, formátovanie nezávislé na iných softvéroch - laicky povedané - ako obraz toho, čo je napísané...
Takže ak wordovsky text uloží ako PDF, uloží to so všetkým..... už sa nemusí starať o obrázky, fonty ...všetko v jednom.....

Osobne si myslím, že nie vždy idú použité fonty do výsledného PDF. Najskôr treba definovať, aby sa s doc súborom ukladali i fonty.

Viď prílohy, prípadne video (http://www.porada.sk/video#__AUTOKW) link:

Embedding Fonts into a PDF in Word 2010 (http://www.youtube.com/watch?v=-P9gD8xJUtg)