Ani nenájdeš... Čo by si konkrétne potrebovala vedieť?

Ahoj. Potrebovala by som zákon o DPH - u nich je to asi zákon o dani.

Tipoval by som, že ich skôr nájdeš preložené do angličtiny. Nemyslím, že by to niekto oficiálne preložil do slovenčiny. Jedine, ak si to niekto (nejaká firma) nechá preložiť pre svoje potreby, ale to asi nezverejnia.

Volá sa Umsatzsteuergesetz nemecká verzia je tu http://www.jusline.at/Umsatzsteuergesetz_(UStG).html, ale slovenský preklad nenájdeš nikde... Ak si aj niekto urobil slovenský preklad pre svoje potreby, len tak ho nezverejní na nete... Ak máš nejaký konkrétny problém, skús popísať podrobnejšie, možno budem vedieť poradiť...

to fakt nenajdes,kazdy kto to potrebuje si to necha oficialne prelozit.

je to celkom problem a hlavne nemas istotu,ze je to spravne a bez akychkolvek chyb.Ak chapem dobre je to kvoli podnikaniu a tam by som neriskoval nejaky neodborny preklad,clovek si moze narobit viac problemov ako usetrit

takto som sa snazil dopatrat k niektorym prekladom zakonov,ale viac menej neuspesne.Tak drzim palce