cize tam nepracoval ako zamestnanec ale poskytoval sluzby ako zivnostnik(SZCO) ? ... toto nechapem "firma bola rozdelana medzi pracovnikmi,kazdy mal nejake percento..." - upresni co tym myslis

Podľa toho čo píšeš , že manžel bol živnostník - má teda sám povinnosti vysporiadať sa so všetkými úradmi a vo vlastnom mene.
Mal povinnosti podať DP aj na SVK. S Belgickom máme metódu zápočtu -SZČO

Výška odvodov, dane

Odvody do sociálneho zabezpečenia tvoria 13, 07 % z hrubého príjmu.
Existujú dva druhy zrážok z hrubej mzdy zamestnancov: príspevok sociálneho zabezpečenia a daň z príjmu. Príspevok sociálneho zabezpečenia je vždy 13,07% z celkového príjmu pre každého. Aby ste mohli dostať čistú mzdu, musí byť zrazený príspevok sociálneho zabezpečenia a daň z príjmu, ktorej výška sa líši podľa rodinnej situácie (v závislosti od toho, či partner pracuje alebo nie a koľko majú detí).
Prídavky na deti sú nominatívnou sumou, ktorá sa vypláca nezávisle na inej skutočnosti. Nie je zdaňovaná. Výška prídavku na dieťa závisí od niekoľkých faktorov: rodinná situácia, počet detí, atď.
Každý, kto má v Belgicku trvalý pobyt alebo povolenie na pobyt a odpracoval aspoň 183 dní, je povinný zaplatiť daň z príjmu.
Daňovníci majú právo na nezdaniteľnú časť príjmu: to znamená, že časť zdaniteľného príjmu v skutočnosti nie je zdanená. Ak príjem presiahne nezdaniteľnú časť príjmu, potom je zdanený. Zdaňovanie je progresívne, čo znamená, že percento dane rastie ak sa zvyšuje príjem. Daňová tabuľka sa skladá z piatich príjmových skupín a teda z piatich daňových skupín.
Podľa výšky platu je určených päť daňových úrovní:

daň 25% pre 1. príjmovú skupinu – pri príjme do €7.420 ročného príjmu
30% pre 2. skupinu (ročný príjem od €7.420 do €10.570)
40% pre 3. skupinu (ročný príjem od €10.570 do €17.610)
45% pre 4. skupinu (ročný príjem od €17.610 do €32.270)
50% pre 5. a poslednú skupinu (časť príjmu presahujúca €32.270).
Výšku dane, ktorá má byť uhradená, netvorí len rozdiel medzi daňou z príjmu a daňou z nezdaniteľnej časti z príjmu. V skutočnosti zákony stanovujú rôzne zníženia a zvýšenia dane v závislosti od druhu príjmu, výdavkov počas zdaňovacieho obdobia, od zložiek, ktoré môžu znížiť daňovú sumu, ako napr. schéma dôchodkového sporenia apod. Viac sa dá zistiť pri konzultáciách s odborníkmi (daňové úrady, banky, daňoví poradcovia, atď.).
Nezdaniteľná časť príjmu závisí od rodinnej situácie. Ak pracujete len krátke obdobie, overte si, či by ste nemohli spadať do špeciálnej daňovej schémy, napr. pre študentov. Počas zberovej sezóny sa používajú bežné daňové sadzby, ale so zníženým príspevkom na sociálne zabezpečenie na deň.
Praktické zhrnutie
Ak máte v Belgicku pobyt, postup pri priznávaní dane je takýto:
Každý, kto má v Belgicku pobyt, je posudzovaný pre daňové účely. Podľa zákona sa musí predložiť daňové priznanie na Ministerstvo financií v mieste bydliska v roku, ktorý nasleduje po odpracovanom roku. Včasné a platné zhodnotenie sa predkladá do konca júna nasledujúceho roku. Ak žijete v Belgicku, budete platiť a miestne dane. Sú dva druhy: dodatkové obecné dane a výlučné obecné dane. Líšia sa od miesta k miestu.


http://translate.google.sk/translate?hl=sk-SK&langpair=en|sk&u=http://www.expatica.com/be/finance_business/tax/Filing-your-2013-tax-return-for-Belgium--in-English_17957.html&ei=sZ8AVO28Hab8ywPtl4GgBg

no presne,na papieri tak bolo,ze si tam musel vybrat zivnost -bolo 10 ludi,kazdy mal percentualny podiel vo firme... Ked odchadzal,tak samozrejme ten podiel dal niekomu inemu...

co znamena, ze si "tam musel vybrat zivnost" ... podiel v akej firme? to bol spolocnik v sro alebo bol v nejakom zdruzeni podnikatelov? cele je to nejaké divné

veru-veru,je to divne ... :-( Tak vieme,ze to bola sro... Vsetky papiere robili a vybavovali belgicania... Urcite tam neslo vsetko podla "zakonna",ale teraz uz zbytocne sa nad tym trapime..

no ale ked to bola sro, tak tam bol ako spolocnik ... vie vobec tvoj manzel co podpisoval??? mozno aj islo vsetko podla zakona, ale bolo potrebne sa informovat v Belgicku vopred ... teraz mozte uz len hasit, a mozno aj trpnut ci v buducnosti znova nieco nevyskoci