maryann
12.05.06,12:51
Ahojte všetci,

chcela by som sa spýtať, či nepoznáte náhodou nejakú frázu pre "rýchle uzdravenie" alebo "prajem veľa zdravia" v AJ.
Ďakujem.
Chobot
12.05.06,11:39
Ahojte všetci,

chcela by som sa spýtať, či nepoznáte náhodou nejakú frázu pre "rýchle uzdravenie" alebo "prajem veľa zdravia" v AJ.
Ďakujem.

I wish you soon recovering. - to keď je chorý a praješ mu, aby rýchlo vyzdravel.

I wish you well-being. - keď je zdravý a praješ mu, aby taký aj zostal.
Braňo
12.05.06,12:10
Best regards , Yours sincerely , Yours faithfully

prípadne "With kind regards" (priateľskejšie) :)