kuskus
06.12.15,17:25
Byvam v zahranici a chcel by som si par ceskych filmov ... Pelisky, Snowboardaci a pod pozriet s kamosom. Ale potrebujem pre neho anglicke alebo nemecke titulky. Na nete som nic nenasiel. Diky
bodliak
06.12.15,16:33
daj do gúgla
pelíšky titulky eng
a môžeš si vyberať
pelíšky titulky eng
a môžeš si vyberať
kuskus
06.12.15,17:00
dikes ale skusal som to na snowboardakov a nenasiel som ani jedine titulky
Peggynka
06.12.15,17:02
Tak si kúp DVD ,máš tam verzie s titulkami (cca 4€/ks) :)
kuskus
06.12.15,17:07
tak az zavitam zas do nasich koncin, v deutschlande to asi nekupim :D
ivka70
06.12.15,17:13
a co takto objednat cez internet?
buchač
06.12.15,17:33
Že si TY nenašiel, to ešte neznamená, že neexistujú...
misoft
06.12.15,17:38
kuskus..... http://www.niagara.sk/dvd-film/snowboardaci-dvd
zvuk cz 2.0, en 5.1; subtitle en. a zatiaľ majú na sklade
Pelíšky
http://filmy.heureka.sk/pelisky/specifikace/#section a na sklade!
audio CZ Title CZ, EN, DE, RU
Takže kecáš, že sa nájsť nedá....
zvuk cz 2.0, en 5.1; subtitle en. a zatiaľ majú na sklade
Pelíšky
http://filmy.heureka.sk/pelisky/specifikace/#section a na sklade!
audio CZ Title CZ, EN, DE, RU
Takže kecáš, že sa nájsť nedá....
kuskus
06.12.15,17:48
nechaj si svoje moudra pre seba ked chces len rypat a nevies poradit normalne. presiel som tri strany vysledkov googla a nic som tam nenasiel. cim ides hlbsie, tym menej relevantne vysledky ... az vysledky, ktore su uplne mimo toho co som zadal
kuskus
06.12.15,17:50
no do zahranicia moc neposielaju a nechcem platit prehnane postovne za 10 rocny film, ktory mam na kompe a chcem len titulky pre kamosa
kuskus
06.12.15,17:54
dik, ale chcel som si stiahnut eng titulky, nie kupit DVD za 11 eur za film z roku 2004
bodliak
06.12.15,17:58
Tak im to simultanne prekladaj. Nieco ako polsky dabing...
buchač
06.12.15,17:59
buchač (Dnes 19:33) Že si TY nenašiel, to ešte neznamená, že neexistujú...
kuskus (Dnes 19:48) nechaj si svoje moudra pre seba ked chces len rypat a nevies poradit normalne. presiel som tri strany vysledkov googla a nic som tam nenasiel. cim ides hlbsie, tym menej relevantne vysledky ... az vysledky, ktore su uplne mimo toho co som zadal
Očuj falat falat....keď JA niečo tvrdím, tak si píš, že je to pravda !!!
Keď nevieš hľadať, tak nebuď zbytočne múdry a nerýp !!!
Keďže mám dobrú náladu...tak ži ...a stiahni si ...
Napríklad...zvyšok už zvládneš ???
http://www.opensubtitles.org/en/search/imdbid-167331/sublanguageid-eng/moviename-pelíšky
kuskus (Dnes 19:48) nechaj si svoje moudra pre seba ked chces len rypat a nevies poradit normalne. presiel som tri strany vysledkov googla a nic som tam nenasiel. cim ides hlbsie, tym menej relevantne vysledky ... az vysledky, ktore su uplne mimo toho co som zadal
Očuj falat falat....keď JA niečo tvrdím, tak si píš, že je to pravda !!!
Keď nevieš hľadať, tak nebuď zbytočne múdry a nerýp !!!
Keďže mám dobrú náladu...tak ži ...a stiahni si ...
Napríklad...zvyšok už zvládneš ???
http://www.opensubtitles.org/en/search/imdbid-167331/sublanguageid-eng/moviename-pelíšky
kuskus
06.12.15,18:02
hehe :D o boze o moj boze ... :DDD myslis daco na sposob dabingu erotickeho filmu v slunce seno erotika?
bodliak
06.12.15,18:25
... budú mať dvojitý zážitok.
buchač
08.12.15,07:10
Ej,ej,ej...
Nevhodné ?
Veru...éééj, veru porozmýšľam nad svojim konaním.
Ergo do budúcnosti si rozmyslím, či budem svoju enegiu, elektrinu, bájty a v neposlednej miere aj gríf míňať na podobné otázky, ktoré si môže nájsť každý.
...ak ovšem nie je moudrej lenivec.
Nevhodné ?
Veru...éééj, veru porozmýšľam nad svojim konaním.
Ergo do budúcnosti si rozmyslím, či budem svoju enegiu, elektrinu, bájty a v neposlednej miere aj gríf míňať na podobné otázky, ktoré si môže nájsť každý.
...ak ovšem nie je moudrej lenivec.
misoft
08.12.15,11:22
@kuskus - máš asi dobrý skus....
Podľa toho
"nechaj si svoje moudra pre seba ked chces len rypat a nevies poradit normalne. presiel som tri strany vysledkov googla a nic som tam nenasiel. cim ides hlbsie, tym menej relevantne vysledky ... az vysledky, ktore su uplne mimo toho co som zadal"
sosnul si si filmy (satarmo!) a chceš to ako originál. Ja som ti hodil, kde sa dajú ORIGINÁly zohnať - i s titulkami!
Tak - drž sa pri zemi! Inak "padneš"....
Podľa toho
"nechaj si svoje moudra pre seba ked chces len rypat a nevies poradit normalne. presiel som tri strany vysledkov googla a nic som tam nenasiel. cim ides hlbsie, tym menej relevantne vysledky ... az vysledky, ktore su uplne mimo toho co som zadal"
sosnul si si filmy (satarmo!) a chceš to ako originál. Ja som ti hodil, kde sa dajú ORIGINÁly zohnať - i s titulkami!
Tak - drž sa pri zemi! Inak "padneš"....
kuskus
08.12.15,18:06
komentare tvojho typu si veru mozes usetrit, ja budem len rad :D
buchač
08.12.15,18:12
Pche............