keďže ideš maľovať - najjednoduchšie by bolo nastriekať to savom ... a potom použiť príslušný náter (máš rôzne prípravky proti plesni)
.....
ak je to teda pleseň? - lebo aj chandler môže mať pravdu ;)

Ako bolo napísané: ošetriť prostriedkom proti pliesni - SAVO. Keďže je teplo, nechať to fest vyvetrať a vysušiť. Plieseň potrebuje teplo a VLHKO! A potom použiť farby, ktoré obsahujú i prostriedky proti pliesňam - http://www.efarby.sk/protiplesnove-farby-na-steny-c415_879_909

Každá rada, ktorá odstraňuje následok a nie príčinu je na nič...
Podľa mňa, keďže máme "hafo" info o budove, bude pravdepodobnou príčinou tepelný most vo vonkajšej stene, čo sa odzrkadľuje zrážaním pary v škáre medzi podlahou a stenou a teda rajom pre pleseň. Ale o zmrzlinároch, čo stavajú búčory som už písal inokedy.

Tiež pravda...... Vyhľadať príčinu. Ale tá môže byť celkom prozaická.... predchádzajúci oní riadne nevetrali....;)

Po zväčšení fotografie som v škáre videl na stene sieťku. Na sieťke je natiahnutá silikátová omietka. Treba zistiť, či pri dažďoch nepreteká cez okno voda, pretože nejakú príčinu má skutočnosť, že celá stena bola sanovaná takýmto spôsobom. Keď sa zistí príčina zatekania, alebo vlhkosti, čo má za príčinu vzniku plesne, najprv treba túto príčinu odstrániť. Pleseň sa dá úspešne zlikvidovať Savom, ale pleseň sa zvykne po čase vrátiť, keď je stena navlhnutá.

...neviem, či by nebolo vhodné pozrieť sa aj pod plávačku.

Je to len pod tym radiatorom? Je to aj na opacnej strane miestnosti? Ak ide len o vymalovanie, na teraz by som odstranil len pricinu (vycistit, pouzit savo proti plesni a vymalovat), treba to ale sledovat, hlavne pocas zimy pozret za listu co sa tam deje.

to nie je plesen, pod podlahou su polozene take zelene izolacne dosky, tie ked stvrdnu tak sa mozu drolit, a z toho vznika taky zeleny prach. asi sa pri umyvani zmiesal s vodou a stvrdol tam.

Tiež som sa čudovala, pleseň tak nevyzerá.

Chandler ďakujem máš pravdu. Ani si nevieš predstaviť ako sa mi uľavilo. Potvrdil mi to aj známy, ktorý s tým robí.