ajacik
26.06.06,09:38
SZČO pracoval prvé dva mesiace roku 2005 v Poľsku (má potvrdenie od zamestnávateľa o príjme aj o zaplatení, resp. o zrazení dane z príjmov).
Prečítala som si zmluvu o zamedzení dvojitého zdanenia s Poľskom a pochopila som, že sa príjmy z Poľska výjmu.
1. Ide naozaj o vyňatie??
Vylúčenie dvojakého zdanenia
1. V prípade rezidenta Slovenska bude dvojaké zdanenie vylúčené takto: Slovensko môže pri ukladaní daní svojim rezidentom zahrnúť do základu, z ktorého sa takéto dane ukladajú, aj príjmy, ktoré sa môžu podľa ustanovení tejto zmluvy zdaniť v Poľsku, ale povolí znížiť daň vypočítanú z takéhoto základu o sumu rovnajúcu sa dani zaplatenej v Poľsku. Suma, o ktorú sa daň zníži, však nepresiahne takú časť slovenskej dane vypočítanej pred jej znížením, ktorá pomerne pripadá na príjmy, ktoré sa môžu podľa ustanovení tejto zmluvy zdaniť v Poľsku.
2. V prípade rezidenta Poľska bude dvojaké zdanenie vylúčené takto:
a) Ak rezident Poľska poberá príjem alebo vlastní majetok, ktorý v súlade s ustanoveniami tejto zmluvy sa môže zdaniť na Slovensku, Poľsko vyjme s výnimkou ustanovení písmena b) a odseku 3 takéto príjmy alebo majetok zo zdanenia. Poľsko však môže pri výpočte dane z ostatných príjmov alebo z majetku tohto rezidenta použiť sadzbu dane, ktorá by sa použila, keby vyňaté príjmy neboli takto vyňaté.
b) Ak rezident Poľska poberá príjmy, ktoré sa v súlade s ustanoveniami článkov 10, 11 a 12 môžu zdaniť na Slovensku, Poľsko povolí znížiť daň z príjmu tohto rezidenta o sumu rovnajúcu sa dani zaplatenej na Slovensku. Suma, o ktorú sa daň zníži, však nepresiahne takú časť dane vypočítanej pred jej znížením, ktorá pomerne pripadá na príjmy plynúce zo Slovenska.
3. Na účely odsekov 1 a 2 sa bude predpokladať, že výraz "daň zaplatená na Slovensku", prípadne "daň zaplatená v Poľsku" zahŕňa akúkoľvek sumu, ktorá by bola splatná ako daň, keby sa neposkytla úľava formou povoleného odpočtu pri výpočte zdaniteľného príjmu alebo pri vyňatí alebo pri znížení dane, alebo inak v súlade so zákonmi o zdanení príjmov platnými v druhom zmluvnom štáte.
2. Kedže mal príjmy dva mesiace (nie je na potvrdení príjem rozčlenený na mesiace) použijem ročný priemer, alebo priemer PLN za január + február?
Daň bude prepočítaná ročným priemerom PLN. (to viem ;)).
3. Ak ide o vyňatie príjmov, patrí to do r. 79,80,81 v DP??
Veľmi pekne dakujem všetkým:)
Prečítala som si zmluvu o zamedzení dvojitého zdanenia s Poľskom a pochopila som, že sa príjmy z Poľska výjmu.
1. Ide naozaj o vyňatie??
Vylúčenie dvojakého zdanenia
1. V prípade rezidenta Slovenska bude dvojaké zdanenie vylúčené takto: Slovensko môže pri ukladaní daní svojim rezidentom zahrnúť do základu, z ktorého sa takéto dane ukladajú, aj príjmy, ktoré sa môžu podľa ustanovení tejto zmluvy zdaniť v Poľsku, ale povolí znížiť daň vypočítanú z takéhoto základu o sumu rovnajúcu sa dani zaplatenej v Poľsku. Suma, o ktorú sa daň zníži, však nepresiahne takú časť slovenskej dane vypočítanej pred jej znížením, ktorá pomerne pripadá na príjmy, ktoré sa môžu podľa ustanovení tejto zmluvy zdaniť v Poľsku.
2. V prípade rezidenta Poľska bude dvojaké zdanenie vylúčené takto:
a) Ak rezident Poľska poberá príjem alebo vlastní majetok, ktorý v súlade s ustanoveniami tejto zmluvy sa môže zdaniť na Slovensku, Poľsko vyjme s výnimkou ustanovení písmena b) a odseku 3 takéto príjmy alebo majetok zo zdanenia. Poľsko však môže pri výpočte dane z ostatných príjmov alebo z majetku tohto rezidenta použiť sadzbu dane, ktorá by sa použila, keby vyňaté príjmy neboli takto vyňaté.
b) Ak rezident Poľska poberá príjmy, ktoré sa v súlade s ustanoveniami článkov 10, 11 a 12 môžu zdaniť na Slovensku, Poľsko povolí znížiť daň z príjmu tohto rezidenta o sumu rovnajúcu sa dani zaplatenej na Slovensku. Suma, o ktorú sa daň zníži, však nepresiahne takú časť dane vypočítanej pred jej znížením, ktorá pomerne pripadá na príjmy plynúce zo Slovenska.
3. Na účely odsekov 1 a 2 sa bude predpokladať, že výraz "daň zaplatená na Slovensku", prípadne "daň zaplatená v Poľsku" zahŕňa akúkoľvek sumu, ktorá by bola splatná ako daň, keby sa neposkytla úľava formou povoleného odpočtu pri výpočte zdaniteľného príjmu alebo pri vyňatí alebo pri znížení dane, alebo inak v súlade so zákonmi o zdanení príjmov platnými v druhom zmluvnom štáte.
2. Kedže mal príjmy dva mesiace (nie je na potvrdení príjem rozčlenený na mesiace) použijem ročný priemer, alebo priemer PLN za január + február?
Daň bude prepočítaná ročným priemerom PLN. (to viem ;)).
3. Ak ide o vyňatie príjmov, patrí to do r. 79,80,81 v DP??
Veľmi pekne dakujem všetkým:)