Michaela Beňová
13.02.17,12:58
Zvažujem podnikanie v oblasti výroby tričiek. Súčasťou potlače oblečenia by mali byť výroky - citáty z kníh alebo piesní. Pokiaľ viem, citát je možné použiť bez autorských práv, ak je jeho autor min. 70 rokov po smrti. Ak je v USA zákon, že citát možno použiť až 90 rokov po smrti autora, pre mňa platí slovenský zákon, aj keď autor pochádza z USA? Ako sa to rieši, ak jeho autor ešte žije, príp. zomrel len nedávno, treba s autorom podpísať zmluvu alebo stačí ho len o použití citátu upovedomiť cez mail a získať tak jeho súhlas? Ak je potrebná aj zmluva, ako by mala vyzerať? Nestačí, ak na tričku uvediem autora výroku?
misoft
13.02.17,13:48
Nuž takto - autori sa nebránia, ak niekto používa ich citáty v nekomerčnom duchu (i tu sa často používajú), ovšem malo by byť slušn aspoň uviesť autora, prípadne odkaz na zdroj.
V komerčnom podnikaní však autorské práva sú tvrdo chránené. T.z. ak sa budú citáty objavovať ako potlač a autor citátu žije - musíte mať od neho súhlas (slovo nestačí!) - takže musíte autora kontaktovať a vyžiadať si jeho súhlas na použitie jeho výroku pre komerčné použitie.
Čo sa doby týka - pozor na to! Už sa stalo, že autor niečoho dávno skonal, ovšem nejako autorské právo prešlo na jeho dediča - takže i to si treba zistiť.
A doba? I keď by si použila slovenský (resp. európsky) zákon (70 rokov) a bol použitý citát Američana - mohla by si naraziť na americké poňatie autorského práva, čo by mohlo viesť i k súdnym sporom (70 vs 90 rokov) a dôsledkom by mohlo byť vymáhanie škody v obrovských sumách.

Rada - zabudni na výroky ako potlačou - radšej si vymysli potlač nejakú abstraktnú, ktorú sama navrhneš (a následne i dáš autorsky chrániť) a bude po problémoch.
Michaela Beňová
03.03.17,10:42
ďakujem za radu :)