Ty musíš byť solídny amatér, ak nevieš, kde začať...
Lebo každý by začal na You Tube.
Vyše 5 miliónov zhliadnutí a Ty ništ...

skor nevie anglicky a nevie napisat spravne, co hlada :)

Ivka....šak neblázni.

- názov som okopčil a šturil do okienka na YT
- keby som začal inak, aj tak nájde. Systémy sú tak nastavené, že už pri druhom písmenku ponúka varianty.
- angličtinu by som do toho nejak veľmi neťahal...
- ono stačí úplne poznať interpréta, zvyšok je jasný

aha, tak ani neskusal, ved buchnut to na poradu je jedoduchsie :)

jedine, ak by medzi nimi nebola ta od Belaka, ktoru asi ani nevie ako sa slovensky vola a len melodia je rovnaka

Pred položením otázky sa pozriem najprv na poradu, či tu podobná otázka nie je.

http://www.porada.sk/t273872-hladam-meno-povodneho-slovenskeho-interpreta-piesne-po-prazdninach.html

DOPLNENIE

A čo toto?

http://www.retro-shop.eu/product_info.php/products_id/66064

http://www.antiquariat.sk/lp/maj-po-prazdninach-932.html

https://www.discogs.com/Skupina-%C4%BD-Bel%C3%A1ka-Po-Pr%C3%A1zdnin%C3%A1ch-M%C3%A1j/master/1047273

Originál nie je Terry Jacks, ale Jacques Brel a pesnička sa volá Le Moribond.
To, čo hľadáš, sa volá Seasons In The Sun. Link dal buchi.

Viem aka je povodna piesen! Na YOUTUBE nie je tiez slovenska verzia. Iba od skupiny salco - po prazdninach, ale ta je uz zmodernizovana. Ja hladam slovensku verziu tejto piesne. Nie len melodia ale aj slova su tie iste

Tento prispevok mam pozrety

Ano, dakujem za radu. Ale to viem. Viac to v sak poznaju z kanadskej verzie od terryho jacksa

tak potom vieš, že ani pani nenašla...

Je to skoda, pekna pesnicka to je.