PDF-ko by malo tlačiť normálne - asi je PDF v pôvodnom tvare zo zlou znakovou sadou - pokiaľ máš otvorený v mobile PDF reader - skontroluj si tam, či to zobrazuje normálne. Tlačiareň len tlačí to, čo sa jej odošle. A Portable Document Format (PDF) je preto univerzálny, že nepotrebuje rozlišovať na výstupe nejaké znakové sady - tlačí prakticky ako obrázok.