§ 15 Zákon o účtovníctve
Účtovné knihy v sústave jednoduchého účtovníctva
(1) Účtovná jednotka účtujúca v sústave jednoduchého účtovníctva účtuje v týchto účtovných knihách:

a) v peňažnom denníku,
b) v knihe pohľadávok,
c) v knihe záväzkov,
d) v pomocných knihách, ak je ich vedenie potrebné na preukázanie a vykazovanie predmetu účtovníctva v účtovnej závierke, napríklad pomocná kniha o zložkách majetku, o záväzkoch z pracovnoprávnych vzťahov.

(2) Peňažný denník obsahuje najmä údaje o

a) stave peňažných prostriedkov účtovnej jednotky v hotovosti a na účtoch v bankách,
b) príjmoch v účtovnom období a v členení potrebnom na zistenie základu dane z príjmov,
c) výdavkoch v účtovnom období a v členení potrebnom na zistenie základu dane z príjmov,
d) priebežných položkách zachytávajúcich pohyby peňažných prostriedkov, ktoré nie sú ešte príjmom alebo výdavkom podľa písmen b) a c).

(3) Kniha pohľadávok obsahuje najmä údaje o

a) dlžníkoch,
b) pohľadávkach v peňažnom vyjadrení,
c) poskytnutých preddavkoch,
d) poskytnutých úveroch,
e) pohľadávkach dane z príjmov,
f) pohľadávkach nepriamych daní,
g) pohľadávkach voči Sociálnej poisťovni, 17) a príslušnej zdravotnej poisťovni. 19)

(4) Kniha záväzkov obsahuje najmä údaje o

a) veriteľoch,
b) výške záväzku v peňažnom vyjadrení,
c) prijatých preddavkoch,
d) prijatých úveroch,
e) záväzkoch dane z príjmov,
f) záväzkoch nepriamych daní,
g) záväzkoch voči Sociálnej poisťovni, 17) a príslušnej zdravotnej poisťovni. 19)

... toľko na úvod ;) .

Ahojte všetci poraďáci,
dovolím si otvoriť novú tému, z toho dôvodu, že som nič podobné nenašla.
Súdny prekladateľ, ktorý je zároveň aj zamestnaný si musí podať samozrejme sám daňové priznanie. Má povinnosť viesť si jednoduché účtovníctvo (má len príjmy a výdaje). Účet v banke nemá, všetky príjmy a výdavky sú v hotovosti. Chcem sa spýtať, či mu stačí viesť, okrem prekadateľkého denníka (kde sa evidujú všetky príjmy) peňažný denník, kde sa bude viesť stav peňažných prostriedkov v hotovosti a či je potrebné vypisovať aj výkaz o majetku a záväzkoch a výkaz o príjmoch a výdavkoch?
Ďakujem za radu

Podľa výšky výdavkov by som sa zamyslela nad tým, či by nebolo lepšie uplatniť si paušálne výdavky. Bolo by to menej práce. Sledujú sa len príjmy.

Ďakujem zatiaľ za všetky názory, dohodnem sa s prekladateľom, či by nesúhlasil s paušálnymi výdavkami.