Ahojte, nevie mi prosim niekto poradit kde mozno najst preklad Potvdenia o prideleni IČO v anglictine?
Vdaka,
Zuzana

??:confused::confused: Asi je dnes veľmi teplo, lebo mi to nezapína!

Company registration number certificate

Dakujem Braňo, ale to je len preklad nazvu, ja hladam cely dokument.
Zuzana

Dakujem Braňo, ale to je len preklad nazvu, ja hladam cely dokument.
Zuzana

Ale veď ten dokument vydáva daňový úrad! To chceš od DÚ, aby ho vystavili v AJ? Alebo čo presne potrebuješ?

V ramci identifikacie nasej organizacie pri ziadani dotacie od zahranicneho donora potrebujeme preklady napr. vyrocnej spravy, statutu a roznych inych dokladov. Stacia neoficialne, tak som dufala ze aj potvrdenie o ICO uz niekto predo mnou potreboval a prelozil to do anglictiny.

V ramci identifikacie nasej organizacie pri ziadani dotacie od zahranicneho donora potrebujeme preklady napr. vyrocnej spravy, statutu a roznych inych dokladov. Stacia neoficialne, tak som dufala ze aj potvrdenie o ICO uz niekto predo mnou potreboval a prelozil to do anglictiny.

A máte to potvrdenie o pridelení IČO z DÚ v slovenčine? Dajte si to preložiť. Ty nemôžeš napísať nejaké anglické potvrdenie v mene iného úradu.

nemáš na mysli potvrdenie o postavení daňového subjektu v angličitne?