Dobry den, mohli by ste mi niekto poradit, prosim? Podpisali sme kupnu zmluvu o prevode nehnutelnosti [kupujeme pozemok]. Zmluva je podpisana vsetkymi zucastnenymi, notarsky overena, ale az teraz sme sa dopoculi, ze pri uvedeni predavajucich a kupujucich osob musi byt vsade uvedene aj rodne meno. My sme tak spravili len pri zenach, pri kupujucom, ktory je muz sme jeho rodne meno neuviedli. Viem, ze znamym kataster odmietol vklad prave kvoli tejto veci. Chcem sa spytat, je potrebne spisat znovu zmluvu a overit alebo staci iba napisat dodatok-[ ktory dame takisto overit ]k povodnej zmluve a doplnit tam rodne meno kupujuceho a dat to na kataster takto spolu? [aj kupnu zmluvu, aj dodatok]?
Dakujem