dolka113
17.10.08,08:19
ahojte
potrebujem poradiť. Dostali sme zalohovu fakturu (proforma invoice) a musim urgovat spolocnost v angl. jazyku, aby nam poslali ostru (vyuctovaciu) fakturu. Ako to mam napisat v ang. jazyku? staci len "invocie" ?
Dakujem vsetky za radu
Ada
potrebujem poradiť. Dostali sme zalohovu fakturu (proforma invoice) a musim urgovat spolocnost v angl. jazyku, aby nam poslali ostru (vyuctovaciu) fakturu. Ako to mam napisat v ang. jazyku? staci len "invocie" ?
Dakujem vsetky za radu
Ada
michelle84
20.10.08,05:00
ahojte
potrebujem poradiť. Dostali sme zalohovu fakturu (proforma invoice) a musim urgovat spolocnost v angl. jazyku, aby nam poslali ostru (vyuctovaciu) fakturu. Ako to mam napisat v ang. jazyku? staci len "invocie" ?
Dakujem vsetky za radu
Ada
Myslím, že stačí, keď tam ešte riadne rozpíšeš, prečo žiadaš takú faktúru.
potrebujem poradiť. Dostali sme zalohovu fakturu (proforma invoice) a musim urgovat spolocnost v angl. jazyku, aby nam poslali ostru (vyuctovaciu) fakturu. Ako to mam napisat v ang. jazyku? staci len "invocie" ?
Dakujem vsetky za radu
Ada
Myslím, že stačí, keď tam ešte riadne rozpíšeš, prečo žiadaš takú faktúru.
hlohovcan
29.12.08,01:54
Commercial Invoice.