mojik
11.11.08,11:58
ahojte, prišla mi fa. z nemecka na prácu ich zamočníkov, opravovali nám stroj. na fa je napísané:
ubergang der umsatzsteuerschuld gem. 13 § b UstG auf den Leistungs - /rechnungsempfanger. môžete mi to preložiť ďakujem
- môže mi ísť táto suma do nákladov?
Vladimír Ozimý
11.11.08,14:29
ten preklad znamená, že je prenos daňovej povinnosti na odberateľa t.j. na Vás. Do nákladov to môžte dať to je jasné ale na druhej strane nezabudnite samozdaniť. POdľa § 69 ods. 2 ste osobou povinnou platiť daň, pričom nárok si uplatníte podľa § 49 zákona o DPH.
mojik
12.11.08,09:23
ďakujem
mojik
25.02.10,08:35
ubergang der umsatzsteuerschuld . REVERSE - CHARGE . prosím Vás môžete mi to preložiť? Fa za sprostredkovanie obchodu z nemecka, vďaka