Zavrieť

Porady

Upraviť

Hlavné

Pozrieť RSS kanál

Všetky príspevky

  1. Kuba mojimi očami - deň 2. Havana časť 4

    by , 27.04.11 at 15:19
    Po napáchnutí bežným kubánskym životom sme sa presunuli do starého mesta. Pre Capitolom som na chvíľu zatvorila oči a uvedomila som si, že aj keď som videla tú chudobu ostala Havana pre mňa fascinujúcim miestom Karibiku. Havanský Capitol je vernou kópiou capitolu vo Washington D.C. len je väčší a krajší. Ráta sa medi najväčšie a najimpozantnejšie stavby Havany a je najkrajšou a najznámejšou budovou na celej Kube. V okolí Capitolu je veľa starých, ale veľmi zachovalých ...

    17.05.11 Aktualizoval o 12:51 ludmilla

    Categories
    Moje postrehy
    Priložené obrázky Priložené súbory
  2. Kuba mojimi očami - deň 2. Havana časť 3

    by , 27.04.11 at 13:42
    Ďalší deň nás čakala typická kubánska časť Havany - staré mesto. Slniečko pekne svietilo, rozhodli sme sa, že pocestujeme našim čínskym autobusom, ktorý nás odvezie na miesto činu a vráti sa späť do garáže. Náš pán šofér nás vysadil v jednej havanskej uličke a odtiaľ sme už pekne kráčali po svojich, bolo to tak najlepšie. Tie neturistické uličky dýchali na nás bežným životom kubáncov. Všetko je "maňána" majú na všetko čas, nepoznajú stres, ...

    17.05.11 Aktualizoval o 12:32 ludmilla

    Categories
    Moje postrehy
    Priložené obrázky Priložené súbory
  3. Kuba mojimi očami - deň 1. Havana časť 2

    by , 03.03.11 at 11:54
    Presunuli sme sa na námestie Plaza de Armas – námestie zbraní, s majestátnou budovou Palacio de los Capitanes Generales (Palác guvernéra, resp. generálneho kapitána), stojí pred ňou národný strom Kuby – palma kráľovská. V paláci je miestnosť, kde Kubánci doposiaľ čakajú španielského kráľa.

    Svoje neodmysliteľné miesto tu majú aj stankári, ktorí okoloidúcim ponúkjú revolučnú literatúru, diela Marxa, Engelsa a Lenina, a samozrejme knihy o Che Guevarovi, všetko pekne obšúchané, ...

    17.05.11 Aktualizoval o 12:21 ludmilla

    Categories
    Moje postrehy
    Priložené obrázky Priložené súbory
  4. Kuba mojimi očami - deň 1. Havana

    by , 03.03.11 at 11:48
    Vždy som chcela ísť na Kubu bol to jeden z mojich snov, chcela som ju vidieť ešte takú aká je dnes chudobná, ovplyvnená Castrovým režimom, ovplyvnená rozpadom Sovietského zväzu a v neposlednom rade americkým embargom. Takúto krajinu a vôbec život ľudí v nej už asi nikde na svete nenájdem.
    Kuba sa mi dostala pod kožu a hlavne ja som sa dostala pod kožu jej...
    Kuba je láska na prvý pohľad

    Za tých pár dní na ostrove Slobody som vypila viac rumu a miešaných nápojov ...

    17.05.11 Aktualizoval o 12:01 ludmilla

    Categories
    Moje postrehy
    Priložené obrázky Priložené obrázky
    Klikni a zobrazí sa väčšia verzia obrázku.

Názov:  P1060403.jpg
Zobrazení: 62
Veľkosť:  39.4 KB  
    Klikni a zobrazí sa väčšia verzia obrázku.

Názov:  P1060423.jpg
Zobrazení: 36
Veľkosť:  61.6 KB  
    Klikni a zobrazí sa väčšia verzia obrázku.

Názov:  P1060446.jpg
Zobrazení: 38
Veľkosť:  96.2 KB  
    Klikni a zobrazí sa väčšia verzia obrázku.

Názov:  P1060450.jpg
Zobrazení: 37
Veľkosť:  92.5 KB  
    Klikni a zobrazí sa väčšia verzia obrázku.

Názov:  P1060452.jpg
Zobrazení: 41
Veľkosť:  82.3 KB  

    Klikni a zobrazí sa väčšia verzia obrázku.

Názov:  P1060453.jpg
Zobrazení: 39
Veľkosť:  107.1 KB  
  5. Tak takto preklady určite NIE!!!!!

    by , 31.01.11 at 20:24
    Tak v tomto blogu som sa zameral hlavne na preklady ponad okná a dvere. Budem tu pridávať príklady z praxe kde stavitelia popreli buď fyzikálne zákony alebo zákony zdravého rozumu.
    Priložené obrázky Priložené obrázky
    Klikni a zobrazí sa väčšia verzia obrázku.

Názov:  P1030473.jpg
Zobrazení: 429
Veľkosť:  30.0 KB  
    Klikni a zobrazí sa väčšia verzia obrázku.

Názov:  P1030475.jpg
Zobrazení: 403
Veľkosť:  27.5 KB  
    Klikni a zobrazí sa väčšia verzia obrázku.

Názov:  P1030477.JPG
Zobrazení: 355
Veľkosť:  87.1 KB  
    Klikni a zobrazí sa väčšia verzia obrázku.

Názov:  P1030478.JPG
Zobrazení: 364
Veľkosť:  134.0 KB