Zavrieť

Porady

Upraviť

Hlavné

Ďalšie rubriky

Prijem a dan za neoficialny preklad

Dobry den,

Brat urobil pre firmu, v ktorej som konatelom neautorizovany preklad nejakych dokumentov do slovenciny.

Je normalne zamestnany v inej firme (HPP) a chcem mu dat za ten preklad peniaze.

Ako to urobit co najvyhodnejsie z hladiska:

1. zmluvy (dohoda, prikazna, mandatna ..)
2. odvodov resp. dani pre firmu
3. odvodov resp. dani pre brata

Vsetkym poradcom vopred dakujem
Pravidlá a tipy
  • Každý móže napísať len 1 odpoveď. Neskor mozete svoju odpoveď vylepšiť.
  • Odpoveď má priniesť riešenie na otázku, vyvarujte sa hodnotenia otázky.
  • Odpoveď má byť viac o faktoch ako o názoroch.
Dalšie pravidla a tipy
Neregistrovaný
    Ak potrebujete v otázke niečo upresniť, najskôr sa spýtajte na podrobnosti.
    Koncept slúži na uloženie rozpracovanej odpovede, koncept sa zobrazuje len Vám, až kým ho nezverejníte.
    Ak máte podobnú otázku, založte Novú otázku alebo Súvisiacu otázku.
    ❤ Buďte priateľskí ❤
    Sme súčasťou jednej komunity, ktorá si chce vzájomne pomáhať, rozdieľnosť je vítaná ak neubližuje!
    Usporiadať podľa času

    Zoltán Kovács je offline (nepripojený) Zoltán Kovács

    človek, príliš dôverčivý, a niekedy aj idealista, ktorý verí v dobro človeka ...viac Zoltán Kovács
    hapy Pozri príspevok
    Dobry den,

    Brat urobil pre firmu, v ktorej som konatelom neautorizovany preklad nejakych dokumentov do slovenciny.

    Je normalne zamestnany v inej firme (HPP) a chcem mu dat za ten preklad peniaze.

    Ako to urobit co najvyhodnejsie z hladiska:

    1. zmluvy (dohoda, prikazna, mandatna ..)
    2. odvodov resp. dani pre firmu
    3. odvodov resp. dani pre brata

    Vsetkym poradcom vopred dakujem
    Dohoda o vykonaní práce: prihlásiť brata do SP, platí a úrazové poistenie a garančné poistenie. Daň zrážková alebo preddavková (do 5.000,- brutto je zrážková), po ukončení práce odhlásiť z SP.

    Zmluva o dielo: vyplatíš v hrubom odmenu, daňovo to brat vysporiadá v rámci daňového priznania za rok 2007. Žiadne odvody sa neplatia.
    0

    ata111 je offline (nepripojený) ata111

    ata111
    Zmluva o dielo: vyplatíš v hrubom odmenu, daňovo to brat vysporiadá v rámci daňového priznania za rok 2007. Žiadne odvody sa neplatia.[/quote]
    detto príkazná zmluva. Nájdi si link "príkazná zmluva", je tam aj tento konkrétny prípad, urobila som to takto. Hádam je to OK.
    0

    Prijem a dan za neoficialny preklad

    Vieš, kto pozná odpoveď?
    Zdieľaj, možno sa nájde odborník Pozvi odborníka, firmu, inštitúciu atď.

    Porady, ktoré by vás mohli zaujímať

    Prihláste sa a sledujte len tie Porady, ktoré Vás zaujímajú.

    Pridať pochvalu

    Ďakujem Dobre píšes Super rada
    Vtipné Si cool Milé
    Poznámočka