Odvody na poistenie sa platia z príjmov, nie "zo zamestnania alebo z konateľstva". Konateľom je možné byť aj bez odmeny, takže keď nebude príjem, nebudú ani odvody, a teda sa budú platiť iba odvody z príjmu zo zamestnania.
V prípade, že bude príjem aj z konateľstva, tak sa budú platiť odvody z obidvoch príjmov, ale poistený je možné byť iba v jednom štáte, čiže odvody by išli všetky buď do Nemecka alebo na Slovensko.