Ahojte, mám 3 a pol ročnú dcérku. Narodila sa v cudzine a aj hovorí cudzím jazykom. Minulý rok mi ju do škôlky nezobrali pre nedostatok miest. Dnes bola v škôlke 5 deň, pričom z toho len 2 celé dni. Za 3 a pol roka celý čas trávila iba so mnou a cudzim jazykom. Rodina bola ďaleko a manžel chodí domov len na víkendy. Navštevovala som s ňou centrá a vyhľadávala som pre ňu iné možnosti ako byť s deťmi. Navyše sme nováčikmi v dedine, takže sa možnosti zmenšovali aj po iných stránkach. A takto sa nedokázala veľa po slovensky naučiť. Kdekoľvek sme boli, vždy sa dokázala dohodnúť a mnohé slovíčka sa jej vrili do pamäti. Zohnať pekné DVD v SJ nie je jednoduché, ale aspoň som používala Bambuľku a Macka uška na YOU TUBE.
Ja osobne s tým nemám problém. Viem, že to v nej je a onedlho bude rozprávať plynule po slovensky. Piaty deň zvláda škôlku s úsmevom, neplače a snaží sa zapájať do všetkého. No zdá sa mi, že učiteľkám chýba trpezlivosť a povedala by som aj profesionalita. A to je vec, ktorú neviem pochopiť, pretože častokrát majú v škôlke menšie deti, ktoré nerozprávajú dostatočne, deti, ktoré im tam preplačú celé dopoludie a popoludní čakajú s noštekmi na oknách aby videli svoju mamu prichádzať. A tu mi dávajú pociťovať akúsi vinu, že dieťa, ktoré celé tie roky strávilo len so svojou mamou im piaty deň všetko nerozumie, nechce spať a málo papá. Dieťaťu, sa v priebehu pár dní zmenil život o 180 stupňov a akosi to nechcú pochopiť.
Ešte dodám, že sama mám skúsenosť s výchovou detí v troch štátoch (aj v škôlkach). Informovala som sa rôznymi spôsobmi ako, prečo a či vôbec je vhodné s dieťaťom komunikovať v cudzom jazyku. V Nemecku som bola súkromnou učiteľkou, a dve malé deti som za mesiac naučila už ich tretí jazyk.
Máte s tým niekto skúsenosť?