Chobot Áno, lebo súvisia s vecou. Ale súd ich prizná až po skončení súdneho sporu - teda po vynesení v rozsudku. V rozsudku je povinná strana zaviazaná uhradiť trovy konania.
Pokiaľ dlžník uhradí svoj záväzok pred začatím súdneho konania, veriteľ má možnosť súdne vymáhať náklady, ktoré vynaložil na vymáhanie pohľadávky. AK mu ich súd uzná, môže zaviazať dlžníka na ich uhradenie.
Súhlasím, že má právo žiadať trovy konania, ale ak ich dlžník neuzná, nemusí ich platiť. Musí ich uhradiť až potom, čo ho k tomu zaviaže súd.
Treba si uvedomiť, že ak súd ukladá v bežnom sporovom konaní svojím rozhodnutím dlžníkovi povinnosť zaplatiť dlžnú sumu (istinu), úroky, trovy konania, trovy právneho zastúpenia, prípadne iné príslušenstvo pohľadávky, povinosť platiť nevzniká samotným rozhodnutím (ani jeho právoplatnosťou ani jeho vykonateľnosťou), ale vznikla už predtým (na základe zmluvy a/alebo inej skutočnosti a/alebo zákona) a súd túto povinnosť vo svojom rozhodnutí len autoritatívne konštatuje (potvrdzuje), t.j. nevytvára ju. Vykonateľným rozhodnutím získa dlžník len exekučný titul na pohľadávku s príslušenstvom, pričom právo na úhradu tejto pohľadávky s príslušenstvom mal už pred vydaním rozhodnutia. K vydaniu rozhodnutia došlo len preto, že dlžník nechcel dobrovoľne platiť. Rozhodnutie v danom prípade nemá konštitutívne, ale len deklaratórne účinky.
Ak dlžník na výzvu advokáta zaplatí iba istinu pohľadávky s úrokmi, ale neuhradí dobrovoľne v stanovenej lehote požadované účelné náklady právneho zastúpenia, veriteľ sa môže obrátiť na súd a vymáhať tieto náklady právneho zastúpenia ako samostatnú pohľadávku s novým príslušenstvom. Ak súd zistí, že pôvodné náklady právneho zastúpenia boli vynaložené účelne, prizná ich veriteľovi spolu s úrokom z omeškania z nich a spolu s ďalšími trovami konania a ďalšími trovami právneho zastúpenia. Skutočnosť, že pôvodné náklady právneho zastúpenia budú veriteľovi priznané spolu s úrokmi z omeškania z nich jasne dokazuje, že dlžník bol s ich úhradou v omeškaní, a teda že ich mal uhradiť v lehote, ktorá mu bola stanovaná, t.j. že nemal čakať, kým si ich veriteľ uplatní súdnou cestou, a že povinnosť zaplatiť ich nevzniká súdnym rozhodnutím, ale sa len týmto rozhodnutím autoritatívne konštatuje.
Tvrdenie, že dlžník nemusí náklady právneho zastúpenia zaplatiť predtým, ako mu to uloží súd, nemôžem akceptovať. Ak by veriteľ na ne nemal právo, súd by mu ich ani v rozhodnutí nemohol priznať. Rovnako by som mohol tvrdiť, že bez súdneho rozhodnutia dlžník nemusí zaplatiť ani samotnú pohľadávku, pokiaľ ju neuznáva. No samozrejme "nemusí", ale potom ju bude musieť zaplatiť aj s príslušenstvom. Ďalej by sme potom mohli tvrdiť, že ani po vydaní rozhodnutia súdu "nemusí" dlžník platiť - on vlastne nikdy "nemusí" platiť, môže čakať až kým mu exekútor zablokuje celý majetok a veriteľa z neho uspokojí.