Zavrieť

Porady

Titulky

Stiahol som i film v ktorom su už titulky (nie je dalsi subor je to priamo v avi) da sa to nejak nahraďiť ?
Pravidlá a tipy
  • Každý móže napísať len 1 odpoveď. Neskor mozete svoju odpoveď vylepšiť.
  • Odpoveď má priniesť riešenie na otázku, vyvarujte sa hodnotenia otázky.
  • Odpoveď má byť viac o faktoch ako o názoroch.
Dalšie pravidla a tipy
    Ak potrebujete v otázke niečo upresniť, najskôr sa spýtajte na podrobnosti.
    Koncept slúži na uloženie rozpracovanej odpovede, koncept sa zobrazuje len Vám, až kým ho nezverejníte.
    Ak máte podobnú otázku, založte Novú otázku alebo Súvisiacu otázku.
    ❤ Buďte priateľskí ❤
    Sme súčasťou jednej komunity, ktorá si chce vzájomne pomáhať, rozdieľnosť je vítaná ak neubližuje!
    Usporiadať podľa času

    Fero11 je offline (nepripojený) Fero11

    Fero11
    Bohuzial tytulky su tam dane natvrdo
    A cim ich chces nahradit ???
    Ak ich chces odfiltrovat, tak ta sklamem... nepojde to.
    Ak ich chces nahradit inymi titulkami, tak to pojde

    Chobot je offline (nepripojený) Chobot

    Chobot
    remixus79 Pozri príspevok
    Stiahol som i film v ktorom su už titulky (nie je dalsi subor je to priamo v avi) da sa to nejak nahraďiť ?
    Nahradiť nepôjdu, ako písal Fero, tie sú tam natvrdo skomprimované. Môžeš si ale stiahnuť iné titulky a tie pustiť k filmu, budeš ale vidieť duálne titulky (tie tvoje si môžeš trebárs posunúť pod film).

    Stiahol si si film Gamer?
    Naposledy upravil Chobot : 16.11.09 at 01:23

    beryl je offline (nepripojený) beryl

    beryl
    ak by si ich chcel "nahradiť" tak by to teoreticky išlo takto:
    1/ vymazať; sú nato programy, ktoré napríklad aj odstránia logo stanice (obraz je v tom mieste potom rozmazaný)
    2/ do tohoto by si mohol zas vložiť iné titulky = nahradiť pôvodné - trebárs aj externe ako súbor .srt , .sub, .txt ...
    Ale to predpokladám, nechceš s týmto filmom robiť. Jednoduchšie
    a rýchlejšie je hladať verziu filmu bez titulkov v obraze, z podobných zdrojov a k tomu len bod 2/.

    Fero11 je offline (nepripojený) Fero11

    Fero11
    beryl Pozri príspevok
    ak by si ich chcel "nahradiť" tak by to teoreticky išlo takto:
    1/ vymazať; sú nato programy, ktoré napríklad aj odstránia logo stanice (obraz je v tom mieste potom rozmazaný)
    absolutne nepouzitelneeeeeeeeeeeee
    Uz pekne spraseny ostane obraz pod statickym logom

    Jake je offline (nepripojený) Jake

    Jake
    Stiahni si inu verziu filmu, ked niekto vlozi titulky do videa, nicim to nenahradis. Este skus prehravac KMPlayer tam sa daju titulky vypnut ALT+X, len neviem ci aj tie v obraze vlozene.

    Porady, ktoré by vás mohli zaujímať

    Prihláste sa a sledujte len tie Porady, ktoré Vás zaujímajú.