Mala som podobný problém. Tu je návod:
Treba na sociálnu poisťovňu odoslať dva ďalšie RLFO - jeden so zaškrtnutým políčkom "Zrušenie prihlásenia", pretože zamestnanec so skomoleným priezviskom nikdy do konkrétnej firmy nenastúpil a potom ešte treba odoslať ďalší - už správny RLFO so zaškrtnutým políčkom "Prihláška".
Ak firma posiela RLFO cez internetový portál, zrušenie prihlásenia sa robí cez Manuálny vstup, kde stačí zadať rodné číslo a meno alebo priezvisko, nedávať hľadať, lebo soc. poisťovňa ešte nemá zaplnený register zamestnancov, ale cez kolonku "Vytvorenie prázdneho registračného listu zamestnanca" zadať "Zrušenie prihlásenia", kliknúť na "Vytvoriť", systém vygeneruje prázdny RLFO so zadanými údajmi firmy, údaje za zamestnanca treba zadať ručne. Nová - správna prihláška zamestnanca sa už potom urobí obvyklým spôsobom.
Veľa šťastia!