Zavrieť

Porady

I LOVE EUROPE - PREKLAD DO EUROPSKYCH JAZYKOV :)

AHOJTE Potrebujem mat gramaticky spravny preklad veticky "i love europe" (milujem/mam rad europu) vo vsetkych europskych jazykoch. Este mi chyba Dánčina,Estónčina,Fínčina, Francúština, Gréčtina, Holandčina,Litovčina, Lotyština, Maltčina,portugalčina,Polština,Rumunština, slovincina, taliančina , švédstina co je v celku dosť prispejte čím viete dakujem
Pravidlá a tipy
  • Každý móže napísať len 1 odpoveď. Neskor mozete svoju odpoveď vylepšiť.
  • Odpoveď má priniesť riešenie na otázku, vyvarujte sa hodnotenia otázky.
  • Odpoveď má byť viac o faktoch ako o názoroch.
Dalšie pravidla a tipy
    Ak potrebujete v otázke niečo upresniť, najskôr sa spýtajte na podrobnosti.
    Koncept slúži na uloženie rozpracovanej odpovede, koncept sa zobrazuje len Vám, až kým ho nezverejníte.
    Ak máte podobnú otázku, založte Novú otázku alebo Súvisiacu otázku.
    ❤ Buďte priateľskí ❤
    Sme súčasťou jednej komunity, ktorá si chce vzájomne pomáhať, rozdieľnosť je vítaná ak neubližuje!
    Usporiadať podľa času

    Lenka*1 je offline (nepripojený) Lenka*1

    Lenka*1
    Dansko - Jeg elsker Europa
    Estonsko - Ma armastan Euroopat
    Franc. - J'aime l'Europe
    Grecko - Λατρεύω Ευρώπη
    Litva - Myliu Europoje
    Slovinsko - Ljubim Evropo

    ja mam len toto

    Slayer666 je offline (nepripojený) Slayer666

    Slayer666
    Do VSETKYCH Europskych jazykov?? To ti musi chybat viac ako tieto. Ci len uradne jazyky?? Mas aj islandcinu, faercinu, laponcinu?? Ja vzdy vsetko komplikujem, tak sa ospravedlnujem.

    Designinka je offline (nepripojený) Designinka

    Designinka
    no.... ostatne som zohnala okrem toho co som uviedla tu nic nekomplikujes. dakujem za snahu pomoct

    Blankake je offline (nepripojený) Blankake

    Blankake
    Skús túto stránku:
    http://europa.eu/youth/enew.cfm?nid=764&sid=751&l_id=sk

    Napravo máš skratky jazykov (napr. pre češtinu je "cs", pre poľštinu "pl"...), v adresárovom riadku si postupne prepisuj na konci URL adresy tieto kódy jazykov (zmeň postupne "sk" na cs, pl, hu... a zobrazí sa Ti ten text v danom jazyku. Neviem, či to bude v každom preložené - téma plagátu "Mám rád Európu" by mala byť v každom jazyku takto v úvodzovkách.

    I LOVE EUROPE - PREKLAD DO EUROPSKYCH JAZYKOV :)

    Porady, ktoré by vás mohli zaujímať

    Prihláste sa a sledujte len tie Porady, ktoré Vás zaujímajú.