... no nie je to síce v požadovanom jazyku, je to v originály (nariadenie Szálasi-ho vlády 3840/1944 o vyvlastnení a prerozdelení židovského majetku - z 3.11.1944), ale možno pomôže - v prílohe
tu je link na stiahnutie vestník za obdobie november-decembe 1944 - je tam aj úplné znenie 3840-tky:
http://dtl1.ogyk.hu/R/96A51SB6N827IA...481&base=GEN01
klik vľavo na náhľad scanu - zobrazí sa pdf, ktorý možno stiahnuť
Krajinský vestník 1934
Vestník verejnej správy vnútornej 1940
Úradné noviny 1939
Úradné noviny 1941 - 2 zv.
Úradné noviny 1943
Úradné noviny 1944
Úradný vestník 1944- 1945
Úradný vestník 1946 - 2 zv.
Slovenské trestné zákony 1943