Pozri postupy účtovania - par. 70 ods. 7:
(7) Na ťarchu účtu 568 – Ostatné finančné náklady sa účtujú náklady peňažného
styku, napríklad bankové výdavky, poistné, náklady súvisiace so získaním bankových záruk a podobné bankové výdavky, ako aj depozitné poplatky okrem prípadov, ak sú súčasťou obstarávacej ceny majetku
Čiže z tohto jasne vyplýva, že v podstate celý normálny styk s bankou sa účtuje na účet 568.
Nemajú náhodou auditorky problém s faktúrou za potvrdenie zostatky pre účel auditu? To by sa možno dalo o tom polemizovať, či to je na 518 alebo 568, ale skôr sa pripájam k účtu 568.
Otoč otázku, a nech ti auditorky zdôvodnia, prečo 518. Nielen z titulu "moci", ale podložiť relevantnými zákonmi, opatreniami, záväznými stanoviskami a pod.