z tohto : §22 ods. 9 zákon o dani z príjmov je napísané, že môžeš prerušiť odpisovanie, ktoré je uvedené v tvojej otázke. Odpisovanie predĺžiš na roky 2013 a 2014, kedy auto daňovo doodpisuješ, resp. už len na rok 2014, veď 2013 je už uzavretý (dúfam).
Odpisy zapísať do inventárnej karty môžeš , ale jedná sa v tom prípade iba o účtovné odpisy a nie daňové, z toho vyplýva účtovné sa nerovnajú daňovým. Ja účtovné odpisy v JÚ neevidujem, len daňové.