ja navrhujem, aby to poslal keď už tak s jeho súkromného účtu na tvoj podnikateľský a máš to vyriešené (veď nebude nikde uvádzať, či sa jedná o tvoj súkromný alebo podnikateľský účet), nemusiš následne nič preúčtovavať; ale aj tak sa mi zdá to jeho tvrdenie voľáke divné

Dakujem, ono je uz druhy, ktory to tvrdi:
"As you probably know it is so difficult in Russia to pay smth. abroad
from the company. ( currency control and a lot of papers to tax
authorities should be presented)."

Môžem Ťa ubezpečiť, že Tvoj klient Ti rozpráva, alebo píše neskutočné nezmysly.To Ti tvrdím celkom zodpovedne.

hej? je uz druhy. a nie su to male firmy... nejak nerozumiem...

mne sa to tiež zdá divné, síce nepoznám ruské zákony, ani nemám žiadne skúsenosti s takýmito prípadmi, ale je zvláštne, že vyžaduje súkromný účet; veď jemu to môže byť naozaj jedno, na aký účet to uhrádza a to nehovorím o tom, že aj on to bude uhrádzať zo súkromného (ako som už spomínal, neviem aké sú zákony v rusku, ale keď je to podnikateľ, prečo svoje podnikateľské aktivity uhrádza zo svojho súkromného účtu??? a čo jeho daňové výdavky???) daj si pozor, aby si sa nestal obeťou nejakých podvodníkov - mne tiež chodili na mail všelijaké spamy s ponukou, že keď im poskytnem môj osobný účet, tak mi dajú to a to... ja osobne by som im súkromný účet určite nedal;

No ja predavam vlastny soft. Uz ruska IKEA mala podobne prolemy. Odislo to nakoniec z finskeho sukromneho uctu zrejme riaditela. Takze mne je v podstate jedno ako mi peniaze pridu. Len chcem aby to bolo ciste.

tak potom naozaj neviem, možno ti poradí niekto kto s rusmi obchoduje a má s nimi skúsenosti - moje príspevky ber teda s rezervou

Nedalo mi to. Volal som na rusky konzulat a tam mi pani povedala, ze by to nemal byt technicky problem. tak uz neviem.

Zahraničný obchod s Ruskom za I.polrok predstavuje v prepočte 85,5 milardy SK. Skutočne máš pocit, že obchodní partneri si preposielali peniaze cez súkromné účty? Teda pokiaľ sú tí dvaja obchodní klienti, tak neexstituje technický problém v platobnom styk, tak ako Ti odpovedali na konzuláte.

"Technický problém" bude asi v tom, že klient nemá vôbec v úmysle o nákupe/platbe účtovať v rámci podnikania

Prosím o radu, mohol by som si v pripade nudze doplnit financne prostiedky na podnikatelskom ucte zo svojho sukromneho? Je to uctovny alebo danovy problem?Dakujem

Samozrejme, že môžeš. Budeš účtovať o osobnom vklade. Je to príjem neovplyvňujúci základ dane.

Prišla mi firemná faktúra, ktorú som uhradila na uvedený účet a po prevode cez VÚB /vo výpise uvádza názov účtu príjemcu/ som zistila, že peniaze nabehli na súkromný účet manželky kolegu, ktorý s tou firmou má veľmi dobré vzťahy. Fakturovaný materiál o prevzatí cez výdajku mi podpísal menovaný kolega, ktorého som sa pre istotu spýtala,či úhrada nabehla na správny účet, čo mi potvrdil, že áno /išlo o sumu vyše 1200 €/. Mám z toho všelijaké pocity len nie dobré a zatiaľ si to nechávam pre seba, ale neviem, či by som s tým nemala oboznámiť aj osobu, ktorá podpísala príkaz na úhradu. Poradí mi niekto ako by sa v tejto situácii zachoval?

Predpokladám, že na faktúre bol uvedený účet, na ktorý smerovala úhrada, preto by som si z toho ťažkú hlavu nerobila.
Ak to bolo ináč, tak až potom by som to riešila.

Áno, toto číslo účtu bolo uvedené na faktúre. Ďakujem za odpoved a hádžem to za hlavu.