Ak dali dátum dodania 04.01.2008 je to jednoznačne náklad a účtovanie r. 2008.
Ak však pravda bola taká ako hovoríš, že dodanie nastalo 31.12.2007 žiadaj prerobiť doklad, a potom bude účtovanie a náklad v roku 2007.

asi by som informovala dodávateľa o oprave dátumu dodania na 31.12.2007.
So zaúčtovaním je to na tebe (alebo vnútropodnikovej smernici), kde si určíš, že faktúry, ktoré sú za rok 2007 a vystavené napr. do 15.1.2008 budeš účtovať do r. 2007 cez 321.

ak dodávateľ (možno zámerne) uviedol dátum dodania z r.2008, odberateľ to nemôže brať jednoznačne na vedomie, ale musí účtovať podľa vecnej správnosti a v správnej časovej súvislosti. A to aj bez prerobenia dokladu.
a) môže a mal by žiadať prerobiť doklad (možno však skutočne je fakturácia viazaná napr. na dátum preberacieho protokolu......
b) ak ste zákazku oprávnene uzavreli a teda dátumom 31.12.2007 je dodanie vášmu odberateľovi, tak doúčtuj do obdobia 2007 zápis
518/326-nevyfakturované dodávky.
a predmetnú faktúru eviduj a účtuj už v období 2008, zápisom
326/321
343/321.
A to či ti ju prerobí alebo neprerobí..... neurobíš takto chybu a nestrácaš čas.

Ak bola zakazka uzavreta 31.12. 2007, dodavatel asi nepostupoval spravne, ak svoj vynos smeroval do roku 2008. Aj ja by som poziadala o opravu datumu na fakture. Danove urady zvyknu robit krizove kontroly dost dokladne.