NEMUSíŠ

247
V Y H L Á Š K A
Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky
z 25. júna 2008,
ktorou sa upravujú postupy, spôsoby a ďalšie podrobné pravidlá
pre duálne zobrazovanie a pre prepočty, zaokrúhľovanie a vykazovanie peňažných údajov
pri prechode na menu euro pre oblasť zdravotníctva

§ 2
Vymedzenie niektorých pojmov
k) tlačivom
1. tlačivo ročného zúčtovania poistného,12)
2. tlačivo na vykazovanie poistného,13)
3. tlačivo, ktorým zdravotná poisťovňa oznamuje
skutočnosti podľa osobitného predpisu,14)
4. faktúra za zdravotnú starostlivosť poskytnutú
predo dňom zavedenia eura,
5. tlačivá lekárskych predpisov a lekárskych poukazov.

§ 10
(1) V tlačivách podľa § 2 písm. k) prvého až tretieho
bodu podávaných odo dňa zavedenia eura, ktoré sa týkajú
rozhodujúceho obdobia, ktoré sa končí predo
dňom zavedenia eura, sa peňažné údaje vykazujú v slovenských
korunách; výška vypočítaného preddavku na
poistné, celková suma pohľadávky alebo záväzku z ročného
zúčtovania poistného, celková výška vykázaných
preddavkov na poistné a konečná suma faktúry sa prepočítajú
konverzným kurzom.

Nie nemusí byť duálne zobrazená.

Platí predsa § 18, ods. 7 zákona o zavedení meny euro - ...Duálnemu zobrazovaniu nepodliehajú ani peňažné sumy, prukázateľne uvádzané výlučne iba medzi právnickými osobami navzájom, alebo výlučne iba medzi podnikateľmi...

Zamestnávateľ je (asi) právnická osoba a/alebo (asi) podnikateľ.
Zdravotná poisťovňa je právnická osoba a podnikateľ (a. s.)

Ten § 10 vyhlášky MZ SR, citovaný vyššie podľa mňa nehovorí o duálnom zobrazovaní, ale o tlačive podávanom po dni zavedení eura (t. j. po 1. 1. 2009), týkajúceho sa obdobia pred dňom zavedenia eura (do 1. 1. 2009) - napriklad by to mohol byť mesačný výkaz do zdrav. poisťovne za december 2008 (podávaný v januári 2009). Alebo tlačivo ročného zúčtovania poistného za rok 2008 (podávané v r. 2009).