Zavrieť
Upraviť
Hlavné
- Auto Moto [x]
- Cestovanie [x]
- Deti [x]
- Domácnosť [x]
- Elektronika [x]
- Foto [x]
- Hoby [x]
- Hudba [x]
- Iné [x]
- Kaviareň Porady [x]
- Kultúra [x]
- Mobily a Tablety [x]
- Móda [x]
- Mzdy a personalistika [x]
- Neziskové organizácie [x]
- Počítače [x]
- Podnikanie [x]
- Porada (o stránke Porada) [x]
- Právo [x]
- Recenzie [x]
- Recepty [x]
- Software [x]
- Stavba [x]
- Šport [x]
- Účtovníctvo a dane [x]
- Vzdelávanie [x]
- Záhrada [x]
- Zdravie [x]
- Zvieratá [x]
Otázku
Pravidlá
Položte novú otázku, ak:
- Potrebujete odpoveď (na diskusiu slúžia Debaty).
- Ste nenašli odpoveď cez vyhľadávanie
Tip
Pravidlá a tipy
Vaše rady, tipy a vedomosti!
Tip môžete napísať stručne ale môže ísť aj o dlhší článok.
Ak chcete zdieľať cudzí článok, zdieľajte link.
Tip môžete napísať stručne ale môže ísť aj o dlhší článok.
Ak chcete zdieľať cudzí článok, zdieľajte link.
Zdieľaj link
Pravidlá a tipy
Zdieľajte s nami link na články z iných webov.
Komentáre k linku budú zoradené podľa počtu hlasov,
môžete využiť aj filter komentárov a zobraziť
len komentáre od členov ktorých na Porade sledujete.
Komentáre k linku budú zoradené podľa počtu hlasov,
môžete využiť aj filter komentárov a zobraziť
len komentáre od členov ktorých na Porade sledujete.
Sledovať
La lingua italiana - talianský jazyk online
sprievodca CR Rakúsko,
Benvenuti cari amici - vitajte drahí priatelia,
na podnet viacerých členov otváram tento kurz talianského jazyka - v prvom rade by sme sa mali ujednotiť, či to má byť výučba pre začiatočníkov - s tým, že si preberieme všetky základy - alebo budeme medzi sebou diskutovať tí, ktorí už taliansky jazyk /niektorí trochu ako ja / ovládame .......
ak by ste boli za výučbu, tak potom jednotlivé lekcie by vyzerali asi takto: / odporúčam lekcie zapisovať -
slovíčka, gramatika, frázy
Lezione prima
vocaboli:
dove é ...........kde je
in /Italia/........v Taliansku
come é...........aký/á je
grande............veľký
sí...................áno
molto..............veľmi
bello...............krásny, pekný
ciao................ahoj
a Milano .........v miláne
e...................a
grazie.............ďakujem
no,non é.........nie, nie je
simpatico........sympatický
elegante.........elegantný
výslovnosť:
C.....ako K / pred a,o,u a pred spoluhláskou ......Carlo, Claudio / Karlo, Claudio
CIA..ako ČA ciao, pronuncia
Z.....ako C grazie / gracie
FRÁZY:
buon giorno / bon džorno/ .........dobrý deň
arrivederci /arrivederči/.............dovidenia
per favore, dove é / per favore, dóve é / .....prosím, kde je
io ho tempo libero / jo o tempo líbero/........../ja/ mám voľný čas
oggi é a fuori caldo / odži é a fuori kaldo/ .....dnes je vonku teplo
parli lentamente /rozkazovací spôsob/, non capisco bene italiano - hovor pomaly, nerozumiem dobre taliansky
z uvedených slovíčok skúšajte vytvárať vety:
napr. :
dove é Maria - Maria é in Italia
na podnet viacerých členov otváram tento kurz talianského jazyka - v prvom rade by sme sa mali ujednotiť, či to má byť výučba pre začiatočníkov - s tým, že si preberieme všetky základy - alebo budeme medzi sebou diskutovať tí, ktorí už taliansky jazyk /niektorí trochu ako ja / ovládame .......
ak by ste boli za výučbu, tak potom jednotlivé lekcie by vyzerali asi takto: / odporúčam lekcie zapisovať -
slovíčka, gramatika, frázy
Lezione prima
vocaboli:
dove é ...........kde je
in /Italia/........v Taliansku
come é...........aký/á je
grande............veľký
sí...................áno
molto..............veľmi
bello...............krásny, pekný
ciao................ahoj
a Milano .........v miláne
e...................a
grazie.............ďakujem
no,non é.........nie, nie je
simpatico........sympatický
elegante.........elegantný
výslovnosť:
C.....ako K / pred a,o,u a pred spoluhláskou ......Carlo, Claudio / Karlo, Claudio
CIA..ako ČA ciao, pronuncia
Z.....ako C grazie / gracie
FRÁZY:
buon giorno / bon džorno/ .........dobrý deň
arrivederci /arrivederči/.............dovidenia
per favore, dove é / per favore, dóve é / .....prosím, kde je
io ho tempo libero / jo o tempo líbero/........../ja/ mám voľný čas
oggi é a fuori caldo / odži é a fuori kaldo/ .....dnes je vonku teplo
parli lentamente /rozkazovací spôsob/, non capisco bene italiano - hovor pomaly, nerozumiem dobre taliansky
z uvedených slovíčok skúšajte vytvárať vety:
napr. :
dove é Maria - Maria é in Italia
Naposledy upravil hanelie : 07.10.09 at 10:17
Hľadať v debate
Menej reklamy? Zaregistrujte sa! - Žiadne vyskakovacie reklamy!
som taká aká som
Hanelie- ešte by sa mala za každým slovom písať aj výslovnosť s dôrazom na prízvuk. Je to veľmi dôležité
Je rozdiel či poviete , že chcete penne (s dôrazom na obe n) - typ cestovín, alebo stroho pene ( čo je penis).... tak jasné, že ak viete čo chcete.........
Je rozdiel či poviete , že chcete penne (s dôrazom na obe n) - typ cestovín, alebo stroho pene ( čo je penis)
.... tak jasné, že ak viete čo chcete.........
Bionda 
Hanelie- ešte by sa mala za každým slovom písať aj výslovnosť s dôrazom na prízvuk. Je to veľmi dôležité
Je rozdiel či poviete , že chcete penne (s dôrazom na obe n) - typ cestovín, alebo stroho pene ( čo je penis).... tak jasné, že ak viete čo chcete.........
Je rozdiel či poviete , že chcete penne (s dôrazom na obe n) - typ cestovín, alebo stroho pene ( čo je penis)
.... tak jasné, že ak viete čo chcete.........jA SI ZASA MYSLíM,ŽE JE TO IRELEVANTNÉ, KEĎ TO VYSLOVí NEJAKÁ KOčKA,TAK SA NEDÁ PREDPOKLADAŤ,ŽE BY CHCELA CESTOVINY...
som taká aká som
hanelie
Dievčatá a chlapci- ešte mi nedá nedodať a ozrejmiť najčastejšiu chybu , s ktorou sa na Slovensku stretávam- okrem vysokej ceny kávy
( V Tal. cca 0,8-0,9eur a u nás na hnus 1,5 a viac!) - espresso macchiato - makiáto- nie mačátoTrochu som doplnila - hlavne výslovnosť.
Hanelie- máme rovnakú knižku... asi, ale tá je najlepšia na trhu- teda podľa mňa, skúsila som mnohé- Italština - alena Bahíková, benešová, Ehrenbergerová- len tot je skôr učebnica, treba dať pozor na výslovnosť.
Naposledy upravil Bionda : 07.10.09 at 10:24
som taká aká som
veď práve preto som dala práve ten prípad Lamborghini- rovnako ako pretekára F1, ktorého ešte stále niektorí z našich komentátorov premenujú na Baričela !
To mačáto- mi drása uši a dokonca som sa stretla aj s čašníkom, čo ma išiel opravovať, že sa to má vyslovovať mačiáto! Naša nebohá mačka bola Mačák a nie káva!
To mačáto- mi drása uši a dokonca som sa stretla aj s čašníkom, čo ma išiel opravovať, že sa to má vyslovovať mačiáto! Naša nebohá mačka bola Mačák a nie káva!
som taká aká som
Pridám lekciu pre skúsenejších 
používanie osobných zámen - pronomi personali
3 datív ( otázka A chi? A che cosa?)
Paolo regala A me/mi
A te/ti
A lui lei se/gli le si
A noi/ci
A voi/vi
A loro/loro
essi regalano a se/si
komu? čomu? A ...
Rozkazovací spôsob Daruj mi! regalaMI píšeme spolu
event. použijeme zdvojenie: Dammi, fammi, dimmi ( veľmi často používané v hovorovom)
4 pád akuzatív
koho ? čo? Chi? Che cosa?
používa sa bez predložky
Maria guarda ME.
3 os. LO guarda ( lo vede)
LA guarda (la vede)
mn. číslo guarda noi- ci guarda
Najlepšie by bolo, keby ste napísali najčastejšie problémy a chyby a na to by sme sa zamerali-napr. na modo Condizionale - ten ani ja neviem aplikovať úplne na všetky slovesá a robím tam určite chyby alebo napr. conjuntiv a passato remoto okrem fu neviem poriadne nič ...
používanie osobných zámen - pronomi personali3 datív ( otázka A chi? A che cosa?)
Paolo regala A me/mi
A te/ti
A lui lei se/gli le si
A noi/ci
A voi/vi
A loro/loro
essi regalano a se/si
komu? čomu? A ...
Rozkazovací spôsob Daruj mi! regalaMI píšeme spolu
event. použijeme zdvojenie: Dammi, fammi, dimmi ( veľmi často používané v hovorovom)
4 pád akuzatív
koho ? čo? Chi? Che cosa?
používa sa bez predložky
Maria guarda ME.
3 os. LO guarda ( lo vede)
LA guarda (la vede)
mn. číslo guarda noi- ci guarda
Najlepšie by bolo, keby ste napísali najčastejšie problémy a chyby a na to by sme sa zamerali-napr. na modo Condizionale - ten ani ja neviem aplikovať úplne na všetky slovesá a robím tam určite chyby alebo napr. conjuntiv a passato remoto okrem fu neviem poriadne nič ...
ja sa pridávam k uplným začiatočníkom....joj teším sa lebo je to úžasná reč a pre mňa melodická
sprievodca CR Rakúsko,
andrejka, výborný nápad - ty budeš učiť pokročilých, ja začiatočníkov
píšte pripomienky, rady ap. a samozrejme, pýtajte sa, ak niečo nerozumiete, / v jeden deň bude len jedna lekcia - či už pre začiatočníkov alebo pokročilých /
píšte pripomienky, rady ap. a samozrejme, pýtajte sa, ak niečo nerozumiete, / v jeden deň bude len jedna lekcia - či už pre začiatočníkov alebo pokročilých /
Naposledy upravil hanelie : 07.10.09 at 10:15
Ja som taký večný študent taliančiny, raz sa ju učím, potom prestanem, kopec vecí zabudnem, potom ma to zase chytí, tak sa musím znovu učiť veci, ktoré som už kedysi vedela, ale už sú zabudnuté
Tak sa teším a rada sa pridám
Tak sa teším a rada sa pridám
som taká aká som
tu je určite dosť lepších taliančinárov ako ja 
.... Ale ku začiatočníkom: Pridám spojenia používané:
Come ti chiami? ( ako sa voláš? ) Sono Clara. ( volám sa , som ) Mi chiamo Clara ( volajú ma - doslovne, ale v hovore sa najčastejšie využíva sono -som)
kome ty kjámi? Sóno klára.( JASNE KAžDý VLASTNé MENO
Mi kjámo Come stai? (ako sa máš?) Sto bene ( mám sa dobre) sto male(mám sa zle) sto cosi-cosi (mám sa ako-tak)
Kome staj? Sto bene. sto mále. Sto kozí-kozí
Naposledy upravil Bionda : 07.10.09 at 10:21
Bionda
veď práve preto som dala práve ten prípad Lamborghini- rovnako ako pretekára F1, ktorého ešte stále niektorí z našich komentátorov premenujú na Baričela !
To mačáto- mi drása uši a dokonca som sa stretla aj s čašníkom, čo ma išiel opravovať, že sa to má vyslovovať mačiáto! Naša nebohá mačka bola Mačák a nie káva!
To mačáto- mi drása uši a dokonca som sa stretla aj s čašníkom, čo ma išiel opravovať, že sa to má vyslovovať mačiáto! Naša nebohá mačka bola Mačák a nie káva!
sprievodca CR Rakúsko,
podporné učebné metódy :
1. počúvanie talianskej radiovej stanice
2. sledovanie televíznych /talianských/ programov -
čítať talianske texty zo začiatku neodporúčam - pokiaľ nemáte naštudovanú výslovnosť -
1. počúvanie talianskej radiovej stanice
2. sledovanie televíznych /talianských/ programov -
čítať talianske texty zo začiatku neodporúčam - pokiaľ nemáte naštudovanú výslovnosť -
Buon giorno, questo e sorprendente / je to úžasné / ako rýchlo ste sa do toho dali. Obdivujem vás, vďaka.
Neviem zatiaľ dať súhlas, už by ste ho iste odo mňa mali.
Ešte k výslovnosti - MAGNUM sa vyslovuje ako - maňum - čo ma prekvapilo, ako aj CHICCO - kikko - a nie čiko ako som to poznala ja.
Neviem zatiaľ dať súhlas, už by ste ho iste odo mňa mali.
Ešte k výslovnosti - MAGNUM sa vyslovuje ako - maňum - čo ma prekvapilo, ako aj CHICCO - kikko - a nie čiko ako som to poznala ja.
Katka91
som taká aká som
...s tým chicco- kiko- je to fakt hrôza, vlasy sa mi ježia
Chcela by som tiež navrhnúť, aby ste aspoň približne určili smer- t.j. s ohľadom na slovnú zásobu- napr. kuchyňa (varenie, neskôr môžete prilepiť recept na preklad a pod...), dovolenka, práca, porekadlá .... takže je to na vás....
Chcela by som tiež navrhnúť, aby ste aspoň približne určili smer- t.j. s ohľadom na slovnú zásobu- napr. kuchyňa (varenie, neskôr môžete prilepiť recept na preklad a pod...), dovolenka, práca, porekadlá .... takže je to na vás....
Sleduj porady, ktoré by vás mohli zaujímať
Ako prispievať do debát
Zoznámte sa s novými pravidlami.Otázky nezadávajte do debát.
- sú v rámci debaty stratené
- nedajú sa dostatočne ľahko dohľadať
- majú menej odpovedí
- odpovede sa miešajú s debatou
Debaty slúžia na voľnú diskusiu.
Pokračovať v diskusii
Copyright © PORADA.sk, s.r.o. - žiadna časť stránky nemôže byť rozširovaná, alebo reprodukovaná bez predchádzajúceho súhlasu
