Ak v inom softveri tieto klavesnice fungujú, tak sú príčiny dve:
1. zle urobená lokalizácia
2. zle nastavený štandardný font písma (niektoré písma nie sú lokalizované na slovenčinu správne)
Nič z tohto užívateľ nemôže ovplyvniť, môže akurát skúšať, kde mu to bude písať dobre.
Lokalizácia = anglické písmenká sa učia písať dĺžne a mäkčene