Zaúčtuješ celú úhradu faktúry (vychádza mi z tvojich údajov 603,09 €) do analytiky Výdavok za materiál, v členení na výd. za PHM, alebo podľa svojho členenia, napr. PHM Auto XY 601 €, a samozrejme suma DPH 2,09 pôjde do kolonky zaplatená DPH.
Cez ID - výdavok odúčtuješ z výdavkov na materiál - príslušnej ananlytiky sumu -181 € (-11 -320 +150), takže ti vo výdavkoch za materiál ostane suma 420 €. Cez ďalší ID - výdavok zaúčtuješ do prevádzkovej réžie služby, t.j. sumu 331 € (11 + 320). Cez ďalší ID - príjem zaúčtuješ 150 € vrátenej DPH do kolonky iný zdaniteľný príjem.
(Citát z príspevku 4 od Micinky v téme Vrátenie DPH z ČR: Skôr ako som túto otázku položila do tejto porady tak som poslala otázku do Poradcu a prišla mi nasledovná odpoveď: V sústave JÚ sa nákup pohonných látok zaúčtuje do výdavkov ovplyvňujúcich základ dane v členení materiál vrátane zahraničnej DPH. V zdaňovacom období kedy bude DPH zahraničným správcom dane vrátená, sa zaúčtuje do príjmov ovplyvňujúcich základ dane. Ak si podnikateľ neuplatní alebo nemôže uplatniť nárok z dôvodu nesplnenia limitu na vrátenie zahraničnej DPH, táto časť bude súčasťou nákladu, ktorého sa týka.)
to je moja úvaha, nech sa vyjadria skúsenejší.