Kirk máš pravdu, znenie §15.1 je totiž úplne odlišné oproti zneniu do 31.12.2009 a v tom je vlastne hlavná novela zákona o DPH. Do 31.12.2009 určoval §15.1 ako generálne pravidlo zdanenie v mieste poskytovateľa služby, kdežto od 1.1.2010 sa zdaňuje v mieste príjemcu služby.
K Tvojej otázke, pri oprave auta v zahraničí je prenos daňovej povinnosti /§15.1/, dokonca ak by dodávateľ tejto služby nebol plátcom je povinný sa pred poskytnutím takejto služby registrovať /u nás §7a/.
Čo sa týka dialničných poplatkov, myslím že dialnica je braná ako nehnuteľnosť a potom by to bol §16.1, teda miesto dodania v zahraničí, čiže zaplatíš DPH v danom štáte a je to tým vysporiadané.