Zavrieť

Porady

Upraviť

Hlavné

Ďalšie rubriky

Dvojjazycne preklady

  • Mohli by ste mi poradit, kde by som mohla najst na internete dvojjazycne preklady nejakych rozpravok, clankou, knih a podobne.. ( slovencina-anglictina) Rada by som uvitala aj preklad slovencina-spanielcina..
  • Hladam aj anglicke a spanielske web stranky, kde by som nasla napriklad: vsetky podstatne mena a slovesa k danej teme: Cristmas: a boli by tam vypisane vsetky vedi co sa davaju na stromcek a pouzivaju sa na ozdoby, cize vsetky slovesa.. a tak naprikdad: kuchyna, spalna, mechanik, v banke, v kine, a tak dalej..
  • Vopred Vam vsetkym dakujem za rady a namety.

Pravidlá a tipy
  • Každý móže napísať len 1 odpoveď. Neskor mozete svoju odpoveď vylepšiť.
  • Odpoveď má priniesť riešenie na otázku, vyvarujte sa hodnotenia otázky.
  • Odpoveď má byť viac o faktoch ako o názoroch.
Dalšie pravidla a tipy
Neregistrovaný
    Ak potrebujete v otázke niečo upresniť, najskôr sa spýtajte na podrobnosti.
    Koncept slúži na uloženie rozpracovanej odpovede, koncept sa zobrazuje len Vám, až kým ho nezverejníte.
    Ak máte podobnú otázku, založte Novú otázku alebo Súvisiacu otázku.
    ❤ Buďte priateľskí ❤
    Sme súčasťou jednej komunity, ktorá si chce vzájomne pomáhať, rozdieľnosť je vítaná ak neubližuje!
    Usporiadať podľa času

    Meggi 1 je offline (nepripojený) Meggi 1

    Meggi 1
    mila79 Pozri príspevok
    • Mohli by ste mi poradit, kde by som mohla najst na internete dvojjazycne preklady nejakych rozpravok, clankou, knih a podobne.. ( slovencina-anglictina) Rada by som uvitala aj preklad slovencina-spanielcina..
    • Hladam aj anglicke a spanielske web stranky, kde by som nasla napriklad: vsetky podstatne mena a slovesa k danej teme: Cristmas: a boli by tam vypisane vsetky vedi co sa davaju na stromcek a pouzivaju sa na ozdoby, cize vsetky slovesa.. a tak naprikdad: kuchyna, spalna, mechanik, v banke, v kine, a tak dalej..
    • Vopred Vam vsetkym dakujem za rady a namety.

    Mila79, ak ti to pomôže, prikladám aspoň pár odkazov na stránky so slovnou zásobou. (Reagujem na druhý, zelený odstavec.)
    BTW, pomôžeš si aj sama, len si zadaj do G: názov témy + vocabulary. Napr.: Christmas vocabulary, objaví sa ti veľa odkazov, z ktorých si môžeš vyberať, atď.....
    Christmas:
    http://www.englishclub.com/vocabular...-christmas.htm
    http://www.learn-english-today.com/v...tmas_vocab.htm
    http://www.lingolex.com/christmas.htm

    Kitchen:
    http://www.englisch-hilfen.de/en/words/kitchen.htm

    Bank:
    http://www.learnenglish.de/vocabulary/money.htm

    Hlasovalo 3 pouzivatelov

    Užitočné (3)
    pepsikova, arizona, Mária27
    3

    Mária27 je offline (nepripojený) Mária27

    Mária27
    Na tých dvojjazyčných textoch sa dobre zarába. Ja mám skúsenosti len s knihami a CD. Ale ak by to niekto našiel na nete, aspoň v Češtine, tiež by som prijala ... Aspoň ti to posuniem, keď už neporadím

    Hlasovalo 2 pouzivatelov

    Užitočné (2)
    Lubaba, arizona
    2

    Dvojjazycne preklady

    Vieš, kto pozná odpoveď?
    Zdieľaj, možno sa nájde odborník Pozvi odborníka, firmu, inštitúciu atď.

    Porady, ktoré by vás mohli zaujímať

    Prihláste sa a sledujte len tie Porady, ktoré Vás zaujímajú.

    Pridať pochvalu

    Ďakujem Dobre píšes Super rada
    Vtipné Si cool Milé
    Poznámočka