Zavrieť

Porady

Dá sa z filmu vo formáte .mkv vybrať jazyk?

Zdravím,
chcem sa opýtať či je možné z filmu vo formáte .mkv odstrániť jazyk?
Mám Samsung LED TV a mám USB vstup, prenosný hardisk a sťahujem filmy v HD kvalite a chcem si ich pustiť. Napr. stiahnem film s dvoma jazykmi, bohužiaľ na TV si neviem prepínať jazyky a niektoré mi idú len v angl. jazyku aj napriek tomu že je tam trebárs aj čeština. Existuje program na odstránenie jazyku z filmového súboru vo formáte .mkv?
Ďakujem.
Pravidlá a tipy
  • Každý móže napísať len 1 odpoveď. Neskor mozete svoju odpoveď vylepšiť.
  • Odpoveď má priniesť riešenie na otázku, vyvarujte sa hodnotenia otázky.
  • Odpoveď má byť viac o faktoch ako o názoroch.
Dalšie pravidla a tipy
    Ak potrebujete v otázke niečo upresniť, najskôr sa spýtajte na podrobnosti.
    Koncept slúži na uloženie rozpracovanej odpovede, koncept sa zobrazuje len Vám, až kým ho nezverejníte.
    Ak máte podobnú otázku, založte Novú otázku alebo Súvisiacu otázku.
    ❤ Buďte priateľskí ❤
    Sme súčasťou jednej komunity, ktorá si chce vzájomne pomáhať, rozdieľnosť je vítaná ak neubližuje!
    Usporiadať podľa času

    Fero11 je offline (nepripojený) Fero11

    Fero11
    Takze si ma nepriamo donutil otestovat to.
    Samozrejme este som musel googlit, ale malo to osoh
    Potrebujes este MKVtoolnix mozes stiahnut tu http://www.videohelp.com/tools/MKVtoolnix tu mas konkretne how to http://www.dkszone.net/extract-audio...tractgui-guide
    Nainstalujes MKVtoolnix a MUSIS do toho adresara kde ti to nainstalovalo nakopirovat aj subory z MKVExtractGUI, potom len spustis MKVextractGUI.exe a postupujes klasicky, vyberes input output , zaskrtnes co chces mat vo vyslednom subore a das extract. To je vsetko. Ja nemam moc vela mkv suborov, ale nasiel som na HDD nejake klipy, sice len z jednou audio stopou, ale extrahoval som aj tu, takze to funguje na 100%

    Fero11 je offline (nepripojený) Fero11

    Fero11
    Sorry
    nikdy som to s mkv nerobil, len s mpeg2, tato funkcia sa vola demultiplex, alebo jednoducho demux, len tak rychlo co som pogooglil, tak to robi soft MKVExtractGUI http://www.videohelp.com/tools/MKVExtractGUI a viac na google http://www.google.sk/search?q=mkv+de...ient=firefox-a tak skus

    Pnibo je offline (nepripojený) Pnibo

    Pnibo
    Takže nainštaloval som ten program, našlo pekne čo sa nachádza na mkv súbore. Ale nechce mi ho extrahovať, ako to?

    Dá sa z filmu vo formáte .mkv vybrať jazyk?

    Porady, ktoré by vás mohli zaujímať

    Prihláste sa a sledujte len tie Porady, ktoré Vás zaujímajú.