Veľmi stručnú odpoveď by som formuloval asi tak, že ... nemôžeš vyplatiť pôžičku 17 tis. Eur v hotovosti. Ani naraz, ani po častiach. Áno, týkalo by sa to flagrantne obmedzenia platieb v hotovosti. Opísaná otázka je presne jeden z prípadov, voči ktorým bol prijatý zákon o obmedzení platieb v hotovosti.
Ale ak vec má naozaj opísanú podobu, tak existuje ľahký spôsob, ktorý nie je porušením zákona. Ak spoločník nemá svoj bankový účet, domnievam sa, že pre zadosťučinenie zákonu, stačí vložiť tých 17 tis. z pokladne na bežný účet firmy. Následne vypísať šek na meno spoločníka, pre vyplatenie 17 tis. do rúk. Výber zaúčtovať priamo na 365/221. Operácie na bankový účet a z bankového účtu z pohľadu tohto zákona nie sú obmedzené žiadnou sumou, bez ohľadu na ich účel. Neviem, aké obmedzenia má k tomuto banka. Možno musí prípad niekde hlásiť, alebo vyplatiť na viackrát po menších sumách. Určite taký výber treba hlásiť vopred, kvôli príprave hotovosti pri priehradke, s tým mám skúsenosť vo VUB. To treba zistiť priamo v banke, ale ako celok musí prejsť.
Ak však ide iba o fiktívne vysporiadanie účtovného prípadu bez peňazí, tak je to dosť problém. Viac je tu :
https://www.financnasprava.sk/sk/pod...by-v-hotovosti. Nejaká zmena a opatrenie v súvislosti s touto problematikou bola aj v Obch. zákonníku, ale ... momentálne narýchlo ju neviem nájsť. Možno niekto pripomenie, alebo ... neskôr.